人へのスポットの当て方が小難しく、サクサク読めない。現にまだ最後まで読んでいません。よく比べられるマネーボールは読みましたがこちらの方が読みやすかったです。最初に書きましたが、スカウトやゼネラルマネージャー等スポットを当てる際、日本人にはわ
かりにくい内容で且つ長い。前文を忘れる位長い為、ページを戻す事が多々あります。邦訳の仕方の問題なのかはわかりません。第3章まではダラダラとした内容で途中で読むのをやめようとさえ思いましたが、第3章以降、選手にもスポットを当てた内容になってきました。正直、スカウトやゼネラルマネージャーの部下の生い立ちは興味がありません。
もっとみる▼