少女/女性

作品タイトルを教えてください

ずっとお気に入りに登録していて、買ったつもりで削除してしまったようで、まったくタイトルが思い出せません。

　明治か大正の時代、場所は日本。
　主人公の女の子は母親が亡くなったあとお寺の和尚さんが保護してくれているけど、行方不明（？）の父親が外国人だったようで目の色？髪の色？が日本人ではなく、地元民の目に触れないように生活しているのですが、ある日和尚さんの具合が悪くなって勇気を出して町に医者を呼びに行ったけど誰も助けてくれなくて、たまたま通りかかった外国人（イギリス人？）の青年に、母親から困ったときに言うようにと教えてもらっていた「ヘルプミー」という言葉を言って助けてもらったのがきっかけで知り合い、青年の同僚の勘違いが元で嘘の婚約者になって…
というお話です。

どなたかお心あたりのある方がいらっしゃいましたら教えてください。よろしくお願いします。