それでも暮らし続けたいパリ

本当に豊かな日常がここにある。
コンビニがない！街は真っ暗！犬のウンチもあちこちに！
不便で面倒で大ざっぱ、危険とも隣り合わせ……。
それでも引き寄せられてしまうフランスならではの魅力とは？


【内容】
《CHAPITRE1》古くて懐かしい街並みとおおざっぱな下町的人情味
　1　年々減りつつある犬のウンチ。大目に見てあげたい犬たちの「ひとり散歩」
　2　ヒールを隙間にとられる危険が、ますます闘志に火をつける過酷な石畳
　3　メリーゴーランド、ペタンクetc.頑ななまでに変わらぬ街の古くさい光景は、平穏で幸せな日常のシンボル
　4　「家じゅうを見せる」厄介なしきたりと「屋根裏を空にする」大儀な習慣で人の輪が広がっていく
　5　むき出しで土のついた野菜、不ぞろいの果物……マルシェは楽しい社交の場

《CHAPITRE2》あっさりとは対極の面倒で愛あふれる距離感
　1　「メルシィ」も言えない無礼な私を人前で叱りつけてくれたパリジェンヌよ、ありがとう
　2　「ヴ」と「テュ」のはざまで悩んで、揺れて、いずれ面白くなる心の距離感
　3　いくつになっても、ぼくの子猫ちゃん、私のひよこさんと呼び続けるフツーの夫婦
　4　恋人でもないのにほっぺたにキスをし合う濃厚な挨拶、ビズ

《CHAPITRE3》「飲む」「食べる」「しゃべる」「休む」すべて、ゆっくり、たっぷり

《CHAPITRE4》不便とイライラがちりばめられた、人間的な日常

《CHAPITRE5》暗い街にひそむ、美しき光と危ない影

《CHAPITRE6》人生はドラマティックな舞台！
　1　長いキス、熱い抱擁、でも別れはあっさり。みんな「切り替え上手」な役者
　2　「遊び心」に脱帽！思わず涙した人生最大のサプライズ
　3　ユーモアは命がけの真剣勝負。逆境でこそ輝くフランスのエスプリ
ほか


【著者紹介】　松本百合子（まつもとゆりこ）
上智大学仏文科卒。商社OL、女性誌ライターを経て翻訳者に。2001年よりパリに暮らす。夫は、フランスのグランシェフ、ドミニク・ブシェ氏。パリ8区と東京・銀座のレストラン「ドミニク・ブシェ」では、マダムとしても活躍している。訳書に、ラボリ著「かもめの叫び」（角川書店）、スアド著「生きながら火に焼かれて」（ヴィレッジブックス）、2011年3月の東日本大震災の被害者を主人公にした、リシャール・コラス著「波 蒼祐、17歳のあの日からの物語」（集英社）など多数。

9784391148428