人民中国 2018年6月号

■特別企画　特集　「還暦」から5年を迎え　成長続ける『人民中国』
　　PART1　写真に収める等身大の中国
　　PART2　模索と継承で生の声伝える
　　PART3　時代に合わせ新しい誌面を
　　PART4　新メディア体制下で再出発
　　PART5　現地で広がる「朋友」の輪
　　PART6　多分野の交流の舞台を構築
　　PART7　各界の日本人のメッセージ

■時事・経済
　 このひとに聞く　飯泉嘉門 徳島県知事
　 　 「医療観光」を中国から発信
　 Scope　「人類運命共同体」は「改革開放」の世界版
　 　 横浜国立大学名誉教授 村田忠禧（談）
　 up-to-date NEWS
　 　 習近平総書記がマルクス生誕200周年大会で重要講話／
　 　 習近平総書記が長江経済ベルト座談会で重要講話／
　 　 李克強総理が安倍晋三首相と東京で会談／第7回中日韓サミット開催／
　 　 トピックス／キーワード／中日関係にひと言
　 中国新時代(6)　「豊かになる」から「強くなる」の5年間　　文：胡鞍鋼
　 チャイナ・パワーを読み解くPartⅡ
　 　 人材は未来を築く原動力　地方政府が優遇策を競う　　文：江原規由
　 中日経済のいま
　 　 民間交流拡大の好機到来　互いに相手国経済の特徴を再認識　　文：陳言

■社会・民生
　 躍動と感動　13億人のものがたり
　 　 一流の品質と製品で世界へ　ドローン市場のトップ走る

■文化・観光
　 秘話・中日交流体験談(6)
　 　 豪放磊落の人・陳毅副総理　　文：劉徳有
　 美しい中国　[林+β]州
　 　 客人もてなす山歌の声　地方劇育んだ林中の町
　 時のひと▼芸術大家
　 　 中華民族の精神を毛筆に乗せ――画家 李延声氏　　文：盧[火+斤]、王金晶
　 report　南京に足跡を残す日本人　　文・写真提供：孫曼

■インフォ・コーナー
　 笹川杯作文コンクール　優勝賞
　 　 未来の中日関係に向け　　文：黄俊捷
　 対訳　世相小説
　 　 無処申辯　どこでも弁解の余地なし
　 節気と花：俳句の中国語訳
　 　 芒種　夏至
　 新語ネット語
　 　 新零售／洗稿／湾区経済／容錯機制
　 交流＆イベント
　 インフォボックス
　 @Japanわたしと中国　わたしは中国で生き返る　　文：藤原佳代子
　 マンガキャラ　中国の諸民族
　 　 リースー族　　イラスト・文：李昀
　 快楽学唱中文歌♪　于文文『体面』　　孟群、星和明

　 VOICE・編集後記

〔とじ込みページ〕
　 中国の切手　紅楼夢（三）
　 グラフィティ by 本誌社員
　 読者アンケート