ERR_MNG
漫画（まんが）・電子書籍ならコミックシーモア！
コミックシーモアをご利用の際はWebブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
→設定方法はこちら
コミックシーモアをご利用の際はWebブラウザの設定でCookieを有効にしてください。
シーモアを楽しもう!
もっと見る
総合ランキング
全書籍から探す
1,600pt/1,760円(税込)
会員登録限定70%OFFクーポンで お得に読める！
会員登録して70%OFFで購入
お気に入りに追加
小説・実用書
ランキング
最新刊を見る
新刊自動購入
何かを偶然共有するというよりも、手を?ぐようにして、私たちは同じものを持つ。言葉が違っても、国が違っても。――最果タヒ太宰治や宮沢賢治、茨木のり子、最果タヒ、崔実などの作品を手がける韓国の人気翻訳家が「日本の恋の歌」をめぐって綴る情感ゆたかなエッセイ。小野小町、紫式部、清少納言、伊勢、和泉式部……が詠んだ熱烈で芳潤な65首をモチーフに、二つの言語の間を行き来しながら日々の生活や仕事について描く。君がため 春の野にいでて 若菜摘む わが衣手に 雪は降りつつ?? ??? ? ???? ?? ?? ? ?? ?? ????? ??? ????〈百人一首や古今和歌集の三十一文字の世界を日本語と韓国語の両言語で併記〉千年の時と国境を超え、〈恋の歌〉が今もなお瑞々しく響く。韓国の人気翻訳家による65首の和歌をめぐる情感ゆたかなエッセイ。【目次】■序文 二つの言語を行き来する旅■一章 言の葉の森で■二章 翻訳家の仕事場■三章 孤独を応援します■四章 悲しみではなく、愛■日本の読者の皆さんへ■訳者あとがき
9784750517216
レビュー募集中！
レビュー投稿で最大1000pt!
1位
私が見た未来 完全版
2位
拝啓見知らぬ旦那様、離婚していただきます
3位
だって望まれない番ですから
4位
新 心霊探偵八雲
5位
怪盗クイーン
6位
皇帝の薬膳妃 紅き棗と再会の約束
7位
クロエとオオエ
8位
NO．6［ナンバーシックス］再会＃1 【電子書籍特典ショートストーリー付】
9位
近畿地方のある場所について
10位
龍の国 ルーンファクトリー 公式ワールドガイドブック
11位
DARK SOULS TRPG
12位
星ひとみの天星術2025
13位
モフモフデイズ -mofumofu days- みけおう画集3
14位
わたしの幸せな結婚
15位
薬屋のひとりごと画集
16位
La famille 色谷あすか画集
17位
勘定侍
18位
最強の黒騎士、戦闘メイドに転職しました
19位
なんにもない部屋
20位
ザ・シークレット
小説・実用書 > 小説・実用書
小説・実用書 > チョン・スユン
小説・実用書 > 吉川凪
小説・実用書 > 亜紀書房
ERR_MNG
