『東方』441号(2017年11月号)目次《トピック》■中国語通訳養成の実践と考察 長谷川正時(元・明海大学教授、現在は著作、翻訳業)■台湾映画『日曜日式散歩者』(日曜日の散歩者)を語りなおす 三木直大(前・広島大学)《連載》■多元化台湾現地リポート(1) 台湾文学の二つの挑戦――新移民文学と文白論争について 赤松美和子(大妻女子大学)■中国古版画散策(34) 呂大臨『考古図』の変遷―考古学鼻祖の本― 瀧本弘之(著述家、中国版画研究家)■辞書の記述をめぐって 続やっぱり辞書が好き(126) シェア自転車はなぜ“共享単車”? 荒川清秀(愛知大学)■中国の性愛文献(246) 『中国伝統性医学』 土屋英明(文筆家)《書評》■唐・宋文人の作品に見える道教的なもの 浅野春二(国学院大学) 砂山稔 著『赤壁と碧城――唐宋の文人と道教――』 A5判 516頁 汲古書院 13,000円+税■できることをする――中国でフィールドワークすること 岩間一弘(慶應義塾大学) 西澤治彦・河合洋尚 編『フィールドワーク 中国という現場、人類学という実践』 A5判 554頁 風響社 3,600円+税■複数の“チャイニーズネス”を生み出す公民教育の変遷と現在 砂山幸雄(愛知大学) 阿古智子・大澤肇・王雪萍 編『変容する中華世界の教育とアイデンティティ』 A5判 312頁 国際書院 4,800円+税Book Information on China No.491