他サイトの方が話数進んでたのでこちらではもう書いませんが、広告で出会わせてくれてありがとう。原作が中華BL小説なので、日本の気軽なBLマンガに慣れている人には【長編につきあう覚悟】が必要。日本のBLにはない壮大なスケールで物語が広がっていき
ます。甘々が少ないのよ！それでもいいっていう人向け。広がりに広がって、どう畳んでいくのか最後まで読む覚悟で読んでます。かなり長いよ！■60作品くらい『日本BL』を見た中で、作り込まれて壮大だったのは2作品のみ。こじれても戦乱や謀略が出てくるものは少ないですよね。これには沢山出てきます。■翻訳は誤訳というか迷訳あり細い目で見てあげて。 ■評価が低い人は【原題「唖（本当は別漢字：おし）奴 SILENT LOVER=口のきけない奴隷」】を知らないか、意味が分かる70話以上まで読んでなさそう。私はこの危険とロマン溢れる原題のコンセプトにやられました。■長編小説好きで美麗絵好き、かつエロなしでもよく精神性重視の人向け。小説完結済、漫画90話で3分の1か半分いっていないのでは…。■中華王道BLの基本ストーリー（中盤以降）も踏襲してるらしいけどネタバレになるから書きません。最初期は中国の陰惨な刑罰を知らない人にはキツいかも。やや意味不な部分を調べると中国文化の勉強になったり。小説の日本語版出してほしいな〜。
もっとみる▼
ERR_MNG
