宰相のリシャールに公爵家に行かないかと誘われたレオン。公爵領が海に面していることを知ったレオンは、海産物を食べられることを期待して公爵家へ向かう。道中に少々問題は発生したが、無事公爵家に到着。そして、公爵のクリストフやその家族に挨拶をすませて、談笑しているとレオンの能力の話になり、実際に見せることに――。翌日、談笑の際に仲良くなった公爵の息子であるリュシアンに、魔法を教えることになったレオン。外の練習場で魔法の練習をしていると、リュシアンから攻撃魔法を見せてほしいと言われ、レオンの作った複合魔法を見せる。しかし、威力が強すぎて、公爵たちが練習場に来てしまう事態に⁉ 異世界に転生した少年が現代知識を活かして成り上がるスローライフファンタジー、第5巻！
巻（見開き形式）について