これは全く和菓子漫画ではなかった。浅草も和菓子も好きなので期待したが、和菓子が単なる添え物……添え物どころかまともに和菓子が出てこない。それと、フランス人の女の子がかなり不自然な「作者オリジナルの片言」を使うのにも嫌悪感がわいた。日本語学習
者の片言というのは、単に出鱈目な日本語ではありません。間違いかたにも学習過程での規則性があります(という指摘があったのか、二話目からはデスマスとかだけカタカナ表記になっていた)。肝心の和菓子がまともに出てこないのならばせめて漫画が面白ければまだ良かったがストーリーも画力も微妙だった。多分あずまんがみたいなことがやりたかったんだろうと思う。
もっとみる▼
ERR_MNG
