YouTubeで見て、翻訳されるのをずっと待っていたので嬉しいです。
中国語は全く分からないのですが、絵と漢字から自己流に解釈して配信されているのは全部見ました。
とても良い作品だと思います。
BL場面も綺麗にファンタジックに描かれ
ていて、好感が持てます。
コアなBLファンには物足りないかもしれませんが、十分楽しめます。
唯一残念なのが、デフォルメがあまり上手でないことでしょうか。(あくまで主観です)内容がシリアスなだけに、コメディタッチのデフォルメには違和感が半端ないです。
なので、星を一つ減らしましたが、限りなく5に近いです。
デフォルメする必要もないと思うのですが、昨今はおきまりなのでしょうか？
「 愛も憎しみも沈黙の中で」の作者さんはデフォルメが上手な上に、挟んでくる場所も的確なので全然違和感がなかったのですが。
キャラが物凄くイケメンでクールなだけに、私的には、あのデフォルメはいただけないなぁと…本当に残念でなりません。
ですが、作品自体は絶対にお勧めできます。
もっとみる▼
ERR_MNG
