Casa BRUTUS(カーサ ブルータス) 2018年 3月号 [照明上手]

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。

猫村さんとほしよりこ
THE SUPER HOUSEKEEPER CAT

猫村さんの世界が現実に飛び出す!?
大人気マンガ連載『カーサの猫村さん』が、今号で第100回を迎えます。
それを記念して、猫村さんが豪華クリエイター陣とコラボレーション。
オリジナルの茶室を作りました。題して、夢の「ネコムーランド」計画！
さらに、作者・ほしよりこの新作や単行本未収録作も収録。
「手塚治虫文化賞」受賞でさらなる注目を集める、
ほしワールドをたっぷり堪能できる一冊です！

●カーサの猫村さん 連載第100回
●夢のネコムーランド計画。猫村さんが茶室をつくりました。
長坂常/ルイ・ヴィトン/ミナ ペルホネン/AMETSUCHI/
マル二木工/メディコム・トイ/YAECA
01 Jo Nagasaki×Neco【茶室】
02 LOUIS VUITTON×Neco【茶箱】
03 mina perhonen×Neco【帛紗】
04 AMETSUCHI×Neco【茶碗】
05 MARUNI×Neco【猫村椅子】
06 MEDICOM TOY×Neco【フィギュア】
07 YAECA×Neco【エプロン】
●『きょうの猫村さん』と『カーサの猫村さん』。
●ほしよりこインタビュー。
●石田ゆり子×角田光代対談私たちの好きな猫村さん。
●岡村靖幸が語る、ほしよりこの魅力。
●ほしよりこ作品をより深く楽しむキーワード。
●ほしよりこ100ページ
01 犬井けん
02 拝啓、お母さま
03 ツバメ日和
04 B&D
05 ガーデンウェディング
06 ばるぼら
07 バーの話
08 団地妻の喜び
09 ベビー
10 晩餐会のものとこと
11 寅多ティティ

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。

デザインのいい仕事場。
WORK IS FUN!

仕事、はかどってますか？ いいアイデアが出ないのは、
ワーキングスペースのデザインが悪いからかもしれません。
アメリカ西海岸の先進的な企業から日本のスマートな会社まで、
いい仕事をするための最高のオフィス環境を取材。
働く場所も自由に選べるこれからの時代に、
それでも集まりたくなる未来の仕事場のカタチを紹介します。

●西海岸オフィスホッピング カリフォルニアのオフィスでたのしく仕事がしたい！
Airbnb 企業の形を体現するオフィスデザイン集大成。
COMUNE 壁は掲示板？ プロジェクトとアイデアが壁紙代わり。
ALLDAY EVERYDAY オフィスにギャラリーを併設。開放感がアーティストを吸収する。
Design Groupe Indicate元銀行の跡地を改装したソリッドでオーガニックな空間。
Electronics Beats バーバラ・ベスターがつくり出すポップでクリーンなBeatsらしさ。
SCRIBE WINEARY 1909年の修道院を修復したホームオフィス。
ENTIRE WORLD リフレッシュするためのブランクな空間。
VANS 会社を仕事場ではなく、コミュニティーと考えたひとつのカタチ。

●グラフィックが美しい企業ロゴの名作

●スマートな日本の会社の新オフィスを探訪。
BEAMS コミュニケーションをデザインすると、オフィスはこんなに楽しくなる。
avex IoTがオフィスをもっと自由にするエイベックスの新オフィスを見学。
MUJI 〈無印良品〉が考える、感じのいいリノベーション。

●レストラン顔負け!? 美味しい社員食堂。

●デザインのいい会社案内。
Snow Peak 人と自然をつなぐスノーピークのワークスタイル。
NOVARTIS 建築とアートの「粋」を集めたノバルティスのキャンパス案内。
SALAD DRESSING 競馬場をリノベ!? 森のオフィスがシンガポールにありました。
Vitsoe ディーター・ラムスの哲学を継ぐ、「グッドデザイン」な新本社。

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。

カフェとロースター
CAFE & ROASTER

いつも飲んでるそのコーヒー、気に入ってますか？
進化を続ける日本のカフェ文化は、今、次のフェーズに突入。
コーヒー豆を輸入し焙煎する「ロースター」から、自分好みの味を選んで楽しむ時代になりました。
今一番話題のロースターと、注目すべき全国のカフェ、旅の目的地にしたいところだけ130軒集めました！

●JAPAN CAFE MAP

●ROASTER'S NEW WAVE
１「最高の味」を伝えるロースターのセレクトショップ。
２ 巨大焙煎機が集結！ ロースタリーカフェ最新型。
３ 最新の焙煎トレンドがわかるNEWロースター４選。
４ 16歳のプロフェッショナル。
５ 最果て焙煎所。

●COFFEE STAND
痛快コーヒースタンド通り。

●WITH FOOD
コーヒーを倍おいしくするもの。
パン／あんこ／チョコレート／カレー

●NEW COFFEE SHOP
ヴォーンのコーヒーパトロール。

●COFFEE CATALOGUE
家で楽しむ本格コーヒー。

●ぼくのカフェ案内。
写真・文 岡本 仁

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。

照明上手
LIGHT & LIFE

お気に入りの照明を見つけたら、次は使いこなそう！
まずは照明使いが素敵なあの人のプライベート空間へ。
照明デザイナーやスタイリストも
美しい照明術をレクチャーしてくれました。
まだまだある照明の名作や知られざる光の巨匠、
バリエーション豊かになった電球まで、
今知りたい照明のすべてを1冊にまとめました。

●クリエイターのベスト照明
相澤陽介
葵フーバー
アスティエ・ド・ヴィラット
伊藤弘（groovisions）
井上佐由紀＆どんこ
エーロ・アアルニオ
勝田隆夫（LINE-INC.）
ガムフラテーシ
シュテファン・コペルカム
セリーナ・ミトニク・ミラー&メーソン ・セントピーター（General Store）
谷尻誠
田根剛
ディーン・カウフマン
長場雄
パトリック・ノルゲ
ピーター・バンネンベルグ（NL Architects）
ピーター・ブンゴー・ルッツォー（Space Copenhagen）
ピート・ヘイン・イーク
フィリップ・ジュース（jousse-enterprise）
皆川 明（mina perhonen）
ライアン・コンダー（South Willard）
渡辺有子
●主役級の電球カタログ
●オブジェになる工芸のランプ
●知られざる照明の巨匠たち
ジノ・サルファッティ
ミゲル・ミラ
●作ってみよう！ 北欧、イタリア、日本の光
●照明家が考える、光と建築
●ライティングデザイナー、武石正宣の空間演出術
●もっと！ 世界の名作照明BEST50
●ローマン＆ウィリアムスの照明が
NYで買えるようになりました！

【第2特集】
MIAMI REPORT 2018
マイアミでデザインとアート三昧ウィーク！

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。

理想の家ベストサンプル。
MY HOME 2018

家づくりには、正解がありません。けれど、いいなと思う家には必ず
住み手の個性やセンス、暮らしに対するこだわりを感じることができます。
建築家が提案する大胆不敵なアイデアから、扉やカーテン、照明、塗装など
名脇役ともいえるディテールの計画、プランづくりのヒントまで。
ベストサンプルとアイデアを詰め込んだ“住宅の教科書”決定版です！

●スタイルのある家づくり。
Style 1 質感と陰影を楽しむ。吉田次朗さん
Style 2 アートと暮らす。 石川康晴さん
Style 3 色で飾る。小林恭＋小林マナさん
Style 4 選び抜く。鈴木美樹さん
Style 5 暮らすと働くを繋げる。ドリルデザイン
Style 6 自然と遊ぶ場をもつ。相場正一郎さん

●脇役から主役へ。家づくりを成功させるために考えたい 7つの計画
照明計画／植栽計画／扉計画／布計画／塗装計画／家具計画／金物計画

●いい家を作るために施主にできる25のこと。

●今知っておきたい住宅ニュース2018

●ベスト住宅カタログ 2018
●【Tree-ness House】by 平田晃久
●【園部の住居】 by 島田 陽
●【モクマクハウス】by 隈 研吾
●【三軒茶屋の家】by 長坂 常
●【house I/aterier I】by 木村吉成+松本尚子
●【飯能の小屋】 by 谷尻 誠+吉田 愛
●【4つの矩形】by 五十嵐 淳
●【桃山ハウス】 by 中川エリカ
●【海辺の丘】by 川本敦史+川本まゆみ
●【垂水の家】 by 畑 友洋
●【荻窪の住宅】by 納谷 学+納谷 新
●【弦と弧】by 中山英之
●【与論の別邸】 by 二俣公一
●住宅デザイン精鋭建築家リスト2018保存版
Regulars

●ホンマタカシ トーキョー ニュースケープス
newscape_30 中銀カプセルタワービル

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※『岡田准一がリポート！西畠清順の世界一のクリスマスツリー計画。』の記事は掲載されておりません。
※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。

LIFE DESIGN BOOKS
生き方を変える本。

美しい暮らしをデザインする、読書案内150冊！
本の中には、私たちの日々の暮らし、ひいては生き方までも変えてしまう、言葉やビジュアルが詰まっています。本というものは、ライフスタイルの指針を与えてくれる「暮らしの羅針盤」と言えるかもしれません。毎日の生活の礎となる考え方に出合える、ブックガイドの決定版を作りました！

●わたしの暮らしのバイブル
マイク・エーブルソン、深澤直人、中原慎一郎、柴崎友香、ポール・スミス
●くり返し眺める料理本 冷水希三子、山本千織
●あの人の本棚 大島依提亜、かこさとし、野村友里
●中村好文が選ぶ、家について考える８冊
●部屋と本
●江口宏志の薬草と酒をめぐる本
●歌舞伎町の本屋で愛を学ぶ
●もの選びの指南書 小林和人、郷古隆洋
●絵本にこそ、人生の真理が詰まっている 穂村弘、長嶋有
●毎日の生活を変えるブックガイド
家の写真集、建築巡礼書、自然の力と生きる指南書、椅子の本
移住したくなる漫画、風景写真集、器と暮らしの本、詩歌集、人生相談選書、
家族の本、いきもの本、サイエンス入門書、ユーモア本、トラウマ本

第２特集
デザイン改革が進んでいます！ 老舗温泉、進化中。
草津温泉、道後温泉

第３特集
秋のデザインイベント報告2017！

連載
●ホンマタカシ／トーキョー ニュースケープス 福島県営あずま球場
●Window on the World
マラケシュ：モロッコを愛したイヴ・サンローランの博物館が完成！
天津：巨大な眼が輝くMVRDVの図書館。
●長山智美 デザイン狩人／森のメルヒェン
●レストラン予報／六本木 Empire Steak House
●祐真朋樹 Miracle Closet／アンスティチュ・フランセ東京〈旧東京日仏学院〉
…etc

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。

ラグ、リネン、テキスタイル
RUG， LINEN… & TEXTILE

高感度な人たちはエスニックなテキスタイルに夢中です。家具や照明をそろえたら、次に欲しくなってくるのがラグ、カーテン、クッション、ベッドリネン、壁紙…。やわらかな素材感とカラフルな色彩で空間の印象を大きく変えるインテリアテキスタイルの選び方、使い方がわかる決定版です！

●布好きが集うテキスタイルの宝庫、〈ライトイヤーズ〉へ！
●世界中のクリエイターがベニワレンに夢中です
●ライフスタイルショップが提案する手仕事の布
●テキスタイル使いの達人たちの空間装飾術
クリスティーナ・キム（〈dosa〉デザイナー）／チダコウイチ／ローレンス・レーナエルト（〈LRNCE〉代表、デザイナー）／
リー・エデルコート／ロマーン・アロンソ（〈COMMUNE〉デザイナー）／瀬谷慶子（〈seya.〉クリエイティブディレクター）
●デザイナーで選ぶテキスタイル
ヘラ・ヨンゲリウス／パオラ・ナヴォーネ／ミナ ペルホネン／パトリシア・ウルキオラ／ショルテン＆バーイングス／
ディモーレスタジオ／インガ・センペ／ロナン＆エルワン・ブルレック／クリスティーナ・フィーヴェ・メルヴェ
●ラグ、クッション、ブランケット、ウォールハンギング、壁紙…
気分で選ぶ、ジャンル別カタログ
●モリス熱も再燃！　今なお新しい巨匠の名作
●知っておきたいテキスタイルブランド24　
●そろそろ椅子の張り地、変えてみませんか？
●いる？　いらない？　デザイン目線のカーテン考
●やっぱりすごかった！　巨匠の自邸に学ぶ布使い
ウラジミール・ケイガン／ブルーノ・マットソン／ロビン＆ルシアン・デイ／
ヴァルター・グロピウス／チャールズ＆レイ・イームズ

【第2特集】
TADAO ANDO’S ENDEAVORS
安藤忠雄による過去最大級の展覧会が開催。
●建築家の足跡と展望を体験できる貴重な展覧会の副読本が完成！
●櫻井翔のケンチクを学ぶ旅スペシャル！
安藤忠雄に聞く、展覧会を開いた理由。

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※『数寄屋大工の名工』の茶室翠庵（畠山記念館敷地内）の写真は掲載されておりません。
※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。

杉本博司が案内する
おさらい日本の名建築

現代美術作家・杉本博司による日本建築特集です。
敷居が高いイメージがある日本建築、案内役は現代美術作家の杉本博司。……
この並び、なんだか小難しい特集のように思えますよね？ ところが全く逆です。
杉本さんはその建築が持つ神髄を、素人にもわかりやすい平たい言葉で解説してくれるのです。
例えば、千利休。誰もが一度は耳にしたことのある茶人ですが、では「数寄屋」や「わびさび」ってどういうこと？ と問われると、うっ…と言葉に詰まりますよね。でも、杉本さんの手に掛かればこうです。

数寄屋とは数寄者の住まう家のことである。数寄とは「好き」のあて字で、風流に遊ぶ、すなわち和歌や茶の湯、生け花などをたしなむことを言う。
（中略）今日までに伝わる利休作と信じうる唯一の茶室遺構である待庵は、片田舎の苫屋のような、草むした庵を演出し、金満家が貧乏人を気取るという悪趣味を、最も洗練された風情として定着させた。
「名馬を藁屋につなぎたる風情」とは、ロールスロイスで屋台のおでん屋に出かけるといった風情である。
（中略）こうして、もてはやされるようになった「侘茶」は、侘びることが自身の成功を詫びるような、利休のひねた精神が発露されたものと言えよう。

どうです？ 千利休について少しわかった気がしませんか？そう、この特集は杉本さん独自の視点で選んだ日本の名建築をわかりやすくおさらいできる特集なのです。
そして、古代から近世までの日本建築の素材や工法を研究してきた杉本さんの建築の集大成、小田原文化財団〈江之浦測候所〉をより深く理解できる特集でもあります。

●千利休 妙喜庵 待庵
千利休とは何者ですか？

●３大モダン数寄屋建築家
堀口捨己 八勝館 御幸の間、残月の間
吉田五十八 旧北村邸(四君子苑)
村野藤吾 都ホテル 東京、京都 佳水園

●対談：杉本博司×藤森照信 司会＝藤本壮介
なぜ茶室にこだわるのですか？

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。


インテリア改造ワークショップ

インテリアを劇的に変えるメソッド、教えます！
たった一脚の椅子や一鉢の植物。照明を変えたり、ドアノブやスイッチ類を取り替えたりと、ほんのちょっとの魔法でインテリアは劇的に変化するものです。
壁をキャンバス代わりにウォールハンギングするとか、モノの置き方にこだわったり、DIYを雰囲気を変えるなんて手もありますね。そんなインテリア改造のメソッドを空間作りのエキスパートと一緒に考ました。

●パーツではじめるスタイリング術 高橋紀人
●最新室内植栽術 斎藤太一
●HIGH & LO スタイリング術 作原文子
●ウォールハンギング術 熊谷隆志
●外の気分を取り込む空間構成術 川合将人
●ハッピーデコレーション術 郷古隆洋
●トレンドを取り入れた空間演出術 長山智美
●建築家のDIY術 長坂常
●自然と暮らすセルフビルド術 熊崎浩
●働くキッチンコーディネイト術 鈴木美樹
●美しい照明術 リンゼイ・アデルマン


第2特集
歓迎！温泉天国、台湾。
第3特集
ファッションスペシャル 2017 AW

連載
●ホンマタカシ／トーキョー ニュースケープス 新国立競技場
●Window on the World
　ブラーバンド：ドイツが作った要塞がミュージアムに。
　シカゴ：シカゴのエースホテルはハウハウスです。
●長山智美 デザイン狩人／西武渋谷店のフォルナセッティ
●レストラン予報／新橋 Cofuku
●櫻井翔のケンチクを学ぶ旅。／人の宿命に抗うための住居。
●A Wall Newspaper
　東京の名建築がピクセルアートになりました。
日常の窓からアートまで。窓から見える世界。
　in & Out Doors／ミラノ：エットレ・ソットサス「There is a Planet」
　石川：奥能登国際芸術祭2017
●野村友里 春夏秋冬 おいしい手帖／鮭の朴葉焼
●ソニア パークの守りたいもの、伝えたいもの。／高仲健一の魚々子の陶器

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます。
※本雑誌はカラーページを含みます。お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。

CHAIR LOVERS
椅子選び

椅子好きファッショニスタ20人が選んだ100脚とは!?　空間の中でスタイル性や時代性を最も決定づけるのは椅子です。かつてイームズやプルーヴェがブームとなったように、そのときそのときで人気や再評価の対象が変わっていきます。すなわち椅子には“流行”というべきものがあるのです。では、2017年に注目すべきデザイナーやプロダクトは何か。時代を先取りする方々のコレクションから明らかに！

●清永浩文（SOPH.）
椅子マスターを魅了した実用性のあるヴィンテージ。

●片山正通（Wonderwall）
実験性にあふれるモダニズムの椅子。

●visvim
独特の存在感を放つジャンヌレの椅子。

●HYKE
さりげない女性らしさが潜むペリアンの美学。

●DOVER STREET MARKET NEW YORK
ドーバー ストリート マーケット NYに選ばれた2脚。

●南貴之（alpha.co.ltd）
一期一会の出会いがつくるコレクション。

●ISABEL MARANT
イザベル マランによるオランダとブラジルの感性。

●CHAIRS COMPASS
オランダのコンパスチェア一覧！

●宮田一彦（建築家）
日本家屋に調和するフレンチヴィンテージ。

●ムラカミカイエ
インダストリアルからクラフトに至る蒐集の変遷。

●うどん 丸香
讃岐うどんの名店のトリックスのHスツール。

●sacai
ストーリーのあるミッドセンチュリーの椅子。

●DESIGNS FOR LIVING
ミッドセンチュリーのスーパースターが集結。

●とんかつ まい泉
老舗とんかつ店で愛され続けるイームズ。

●川田 修（BOOK AND SONS）
ぬくもりだけじゃない、ストーリーのある北欧ミックス。

●TIFFANY & CO.
ティファニーの特別な空間に北欧の名作椅子。

●井出恭子（YAECA）
長く一緒に暮らす相手として選ぶ木の椅子。

●REPOSSI
ハイジュエラーが選んだドナルド・ジャッドの椅子。