フィガロ ヴォヤージュVol.37「特集 幸せなニッポン旅へ。京都・金沢・瀬戸内」

可愛いとおいしいがたくさん！
大好きなバスク。

｜ コラム｜ バスクってどんなところ？

◆フランスバスク
サン＝ジャン＝ドゥ＝リュズ おいしい暮らしが息づく、人懐っこい海辺を散策。
ゲタリー バスク海岸一の小さな村は、海に沈む夕陽が自慢。
ビアリッツ パリジェンヌも恋する、おしゃれ避暑地へ。
バイヨンヌ バスク旗色の家々が佇む街を、ニーヴ川が見守って。
アルカング 田舎の町に隠れていた、洗練の雑貨と美食の館。
イツァスー 青い空に映える、ルビー色のサクランボの村。
カンボ＝レ＝バン 温泉が湧く町で、身体の芯からリフレッシュ。
サン＝ジャン＝ピエ＝ドゥ＝ポール 巡礼の旅人が行き交う、中世の宿場町。
サンテチエンヌ＝ドゥ＝バイゴリー 清流に癒やされる、緑に抱かれた隠れ里。
サール 山頂からバスクを見下ろす、登山鉄道の小さな旅。
アスカン リンゴの花咲く町で、地元っ子と乾杯!

｜グルメ街道｜ 山バスクのグルメを味わう、おいしい体験と出合いに。
｜フランスバスクのお土産｜ エスパドリーユ／リネン

◆スペインバスク
ビルバオ デザインで生まれ変わった、スペインバスクの玄関口。
アチョンド 牧歌的な田舎町で、驚きの美食体験を。
アモレビエタ＝エチャノ ショートトリップで気軽に、自然の恵みを浴びて。
アバディーニョ 小さな山間の村で、羊飼いになりきる。
サン・セバスチャン 美しい海に囲まれた、世界屈指のおいしい街を目指して。
ビダニア＝ゴイアツ 森の中の宮殿で、リュクスなおこもり。
ゲタリア 小さな港町で、ブドウ畑と海に囲まれて。
オンダリビア フランスバスクとの国境で、昔ながらの暮らしに触れる。

｜ フォトエッセイ｜ MIKI が旅したバスク
General Information for VOYAGERS 旅人のための基本情報

※この商品は固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字列のハイライトや検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

フィガロ ヴォヤージュ Vol.38
南仏プロヴァンスとコートダジュールへ。
ユゼス/サントロペ/セニョン/エズ/カンヌ/マントン ほか
（FIGARO japon voyage｜メディアハウスムック)

映画 ◆ 陽光に包まれて、人々の暮らしと感情が見えてくる。
文学 ◆ 古今の作家を魅了した、プロヴァンスの自然。

■ プロヴァンス
【ユゼス】 中世の町の路地裏で、洗練のデコスタイルを発見。
【アプト】 まるごとマルシェの町を、プロヴァンス旅の拠点に。
【セニョン】 岩山の麓に佇む、ピースフルな隠れ里。
【ル・バルー】 修道士が祈りを捧げる、緑あふれる小さな村。
【カルパントラ】 南仏の美味が集まる、グルメな町へ立ち寄ろう。
【ヴィルヌーヴ＝レザヴィニョン】 歴史遺産が美しい町の、モダンなセンスを覗き見。
【ムスティエ・サントマリー】 荘厳な岩山に抱かれた、陶器の町を散策。
【サントロペ】 誰もがヒロインになれる! おしゃれヴァカンスの聖地。
【ラマチュエル】 海を見下ろす丘の町では、セレブだって長閑な気分に。

　｜ワイナリー｜大地の恵みをたっぷり受けた、ワインを探しに。

■ コートダジュール
【エズ】 海の色彩に魅せられる、鷲の巣村のリゾート地。
【サンポール・ドゥ・ヴァンス】 古きよき生活を守る町で、シェフの新しい試みに出合う。
【カーニュ＝シュル＝メール】 港と丘の表情を持つ、印象派が愛した町へ。
【コアラーズ】 山肌に映る光と影が、アートのような空中庭園。
【サンジャネ】 素朴な村で触れる、オーガニックな南仏時間。
【ムージャン】 丘の上の小さな村は、グルマンたちの桃源郷。
【ペイヨン】 荘厳な岩山の光景を見に、秘境の鷲の巣村を訪ねて。
【カンヌ】 シネマスターの世界と素朴な日常が交錯する。
【アンティーブ】 クリエイターを魅了した、小さな町の秘密を探して。
【ニース】 異なる表情を醸し出す、コートダジュールの玄関口。
【マントン】 太陽の光の下で、輝き続ける芸術のかけら。

　｜ アート ｜アートを訪ねて南へ。
　｜ ホテル ｜南仏のリュクスを体感する、忘れられないステイ。
　｜ シャンブル・ドット｜緑あふれるこだわりの宿、シャンブル・ドット。
　｜ お土産 ｜南仏の可愛いスーベニア。

General Information for VOYAGERS 旅人のための基本情報

※この商品は固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字列のハイライトや検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

特集　幸せなニッポン旅へ。京都・金沢・瀬戸内
目次
京都
買う｜ 伝統の技が生きる和小物で、気分は京女。
買う｜ 暮らしに華やぎを添える、美しいうつわ。
買う｜ キッチンで活躍する、手仕事が光るアイテム。
買う｜ 心を豊かにする、和の香り漂う文房具。
買う｜ 和柄に心惹かれる、とっておきの布ものを探して。
食べる｜ しっとり楽しむ、京を代表する和食の名店へ。
食べる｜ こだわりの酒と料理を味わう、酔いたい4軒。
食べる｜ 朝から夜まで、“洋”な気分を叶える店。
くつろぐ｜ 心のこもった一杯を楽しむ、和みのティータイム。
和菓子｜ 和菓子の都が育んだ、可憐なひと粒たち。
洋菓子｜ お土産に持ち帰りたい、丁寧な焼きたて菓子。
知る｜ 香道と茶道を通して触れる、奥深き古都の文化。
知る｜ 感性がきらりと光る、伝統と革新のものづくり。
泊まる｜ 穏やかかつ贅沢に時を過ごす、癒やしのステイ。
マップ｜ 京都MAP
金沢
買う｜ 雅な雰囲気が息づく城下町で、生活の美を感じて。
和菓子｜ 古都で愛され続ける、端正な和菓子に惹かれて。
食べる｜ 和のしつらえと旬の料理を楽しむ、古都グルメ。
知る｜ 伝統に新しい風を吹き込む、輪島塗の現在。
泊まる｜ リノベーションした最新ホテルで、ゆるりと。
マップ｜ 金沢MAP
瀬戸内
泊まる｜ 新しい瀬戸内を切り取る、洗練を極めた船の旅。
買う｜ ほっこりもモダンも、海辺の街で良品探し。
食べる｜ 瀬戸内の風土を味わう、海の、山の、食時間。
泊まる｜ 絶景、そして郷土の味を、滞在のお目当てに。
マップ｜ 瀬戸内MAP
李家幽竹監修　開運旅ノススメ。～運気別・最強パワースポット33～
パワースポットを訪ねる開運旅で、輝く未来へ。
良縁に恵まれる｜ 神様が取り持つ縁の気を、ピュアな気持ちで吸収。
発展を促す｜ 土地の持つ強力なパワーで、発展の気運を上昇。
恋愛運を上げる｜ 悪運をデトックスして、恋愛体質になる!
2018年最強スポット｜2018年は、自然の力と神の気が宿るスポットへ。
方位別の運気と開運アクション／2018・2019年本命星別吉方位

特集　コペンハーゲン／ストックホルム／ヘルシンキ　北欧で探す、幸せな暮らし。

HYGGE column
デンマーク特有の言葉、“ヒュッゲ”を解説。
ヒュッゲに暮らすための10カ条

コペンハーゲン
“ヒュッゲ”をまるごと謳歌する、コペンハーゲンの美しい生活。
ライフスタイル 手作りの温もりを生かした、心地よい暮らし方。
ショッピング 進化するデーニッシュデザインを探しに行こう！
レストラン 世界を席巻、北欧の食の中心地で美食三昧。
カフェ グルメなおやつが、旅の途中のお楽しみ。
ホテル 個性的なホテルで、暮らすような滞在を。

ストックホルム
洗練の街ストックホルムで、グッドセンスに出合う旅。
ライフスタイル 家具や雑貨をハンドメイドする、豊かな家時間。
ショッピング デザイン大国のモダンでポップなプロダクト。
columnコスメ｜ 自然とともにキレイを磨く、DIYコスメのレシピ。
レストラン お皿も空間も、スタイリシュなごちそう。
カフェ ローカルに愛されるカフェで、お手頃ランチ。
columnお菓子｜ 季節の優しい甘さを味わう、ベジタリアンおやつレシピ。
ホテル 旅のスタイルに合わせて選ぶ、最新ホテル。
ヴァールベリ 懐かしくて新しい、ヴァールベリの休日。

ヘルシンキ
豊かな自然とデザインに包まれた、ヘルシンキを見て、感じて。
ライフスタイル デザインと調和する、シンプルで温かな日常。
ショッピング ヘルシンキのいまを知る、話題のアドレスへ。
レストラン カジュアルに、旬の食材をいただきます！
カフェ とっておきのコーヒーとスイーツで、ひと休み。
ホテル 新しさと体験にこだわった、ホテル選びを。

columnカルチャー｜北欧3国がもっと好きになる、本、映画、音楽。
MAP
General Information 旅人のための基本情報。

特集　美食もアートも手仕事も！　ミラノ、ヴェネツィア、北イタリア巡り。

旅エッセイ
角田光代 「つい人生に思いを馳せる」
ヤマザキマリ 「私が見てきた、イタリア男たち」


ミラノ　活気とカルチャーに満ちて、ミラノはいつも現在進行形。
　暮らしを楽しむ国の、センス満点のインテリアショップ。
　文化の発信拠点で知る、アートの新しい楽しみ方。
　伝統のクラフツマンシップを基軸に、世界中の家具とデザインが集結するサローネ。
　人気スパのシグニチャーメニューで美を磨く。
　欲しいモードに出合える、旬のショッピングリスト。
　絶景とともに舌鼓、話題の美的レストラン。
　気鋭シェフの感性が光る、モダンイタリアンの名店。
　コンテンポラリーなイタリア料理とは、伝統と素材を尊重した繊細なシンプリシティ。
　イタリアンの進化形を、5ツ星ホテルのランチで。
　ワインとのペアリングが楽しいカジュアル店。
　安全な食を追求する、エシカルなテーブルへ。
ミラノから行くショートトリップ

湖水地方　北イタリアのリゾート、湖水地方で美しいもの探し。

ヴェネツィア　新しさと古さが共存する、まだ知らないヴェネツィアへ。
　特別な夢が見られる、水上のステイ先。
　レアな名産品を求めて、ラグーナの小さな島巡り。
　干潟の新鮮魚介と野菜を、話題の店で味わう。
　バーやデリ、食材店、まだある街のグルメスポット。
　現代アートと最新建築を見る、ヴェネツィア・ビエンナーレ、ハイライト。
ヴェネツィアから行くショートトリップ

トレント　輝く緑に包まれて、中世と近代が同居する場所。
　トレントで、自然と寄り添う現代アート巡り。
トレントから行くショートトリップ

ミラノ＆ヴェネツィア マップ
Travel Information

原住民族ベルベル人の言葉で、「神の国」という意味のマラケシュから旅を始めよう。
ローズピンクのミステリアスな街で、ラビリンスのような市場、スークを散策したり、手仕事のおしゃれな雑貨や美容大国ならではの自然派コスメをショッピングしたり。
ステイは、古い邸宅を改装したリヤドに。
さらに、南部地方に足をのばし、砂漠や山の中に突如現れる夢のようなハイダウェイ・リゾートで、姫気分の滞在を満喫する楽しみも。
エキゾティックな極上の旅体験を叶える1冊を手に、いざ憧れの地へ!

特集　遥かなる悠久の王国を目指して　洗練のモロッコへ。

マラケシュ「神の国」に呼ばれて、めくるめく迷宮の旅へ。

散歩 ローズピンク色の、ミステリアスな街を巡る。
買う 温もりの手仕事が生む、愛すべき雑貨に出合う。
食べる 旅の記憶に刻まれる、味とスパイスの香り。
美容 大地の恵みを享受する、美容大国へようこそ。
BEAUTY COLUMN1 美容の基本はここにあり！ モロッコビューティの奥深さ。
泊まる お伽噺のような邸宅リヤドで夢の滞在。
BEAUTY COLUMN2 希代のマルチアーティスト、セルジュ・ルタンスの館を公開。

エッサウィラ真っ青な空と海に包まれた、穏やかな港の休日。

散歩 新しい風が吹く、古い港町をのんびり歩く。
買う 美とセンスを磨く、洗練のショッピング。
食べる 美食レストランで、フレッシュ魚介料理を。
泊まる 海辺で、緑の中で、静かな心安らぐステイ。
飲む グナーワ音楽を生で聴く、ディープなナイトシーンへ。

フェズ深遠な時を超えて続く、厳かなるラビリンス。

散歩 複雑な迷路を抜けて、手仕事の技を発見。
買う 長い歴史に培われた、アンティークを求めて。
泊まる 特別な夢が見られる、古きよき都の宿へ。

特集　マンハッタンと ブルックリン　刺激的なニューヨークへ。

MANHATTAN NOW ホイットニー美術館のオープンで、進化するチェルシー。
BROOKLYN NOW 新たなアートが生まれる、ブルックリンの 大エリア。

MANHATTAN
エネルギーが循環し続ける、最高のパワフルシティ。
SHOPPING 感度の良さが決め手、スタイル提案のある店へ。
FROM MANHATTAN(1) メークもボディも手軽にアップデート、が流儀。
VINTAGE 目利きが通う店で、お宝ヴィンテージ探し。
GOURMET
STAR CHEF スターシェフたちが生み出す、驚きと喜びのひと皿を堪能。
WORLD CUISINE メルティングポットの街で、世界各国の料理を食べる。
STEAKHOUSE 熟成法にこだわった、究極のステーキを求めて。
ROOFTOP 昼も夜も開放感抜群の、ルーフトップが気持ちいい！
FAST FOOD ほっこり家庭的な味の、ファストフードはいかが？
BROOKLYN
いつも新たな発見がある、深化するものづくりに出合いに。
SHOPPING ブルックリンのいまが見える、新定番ショップへ行こう。
VINTAGE クリエイターも夢中のヴィンテージハントへ！
FROM BROOKLYN(1) 作家ポール・オースターが語る、「僕の愛するブルックリン」。
FLEA MARKET 世界のバイヤーが注目する、ブルックリンのフリーマーケット。
GOURMET
DINNER わざわざ訪れたい、本当においしいと評判の店。

手編みのニットに上質なリネン、持って帰りたくなる日用品の数々を、スタイリスト作原文子さんがエストニアとラトビアで発見。初めて知る「可愛い」が詰まっている、知らなかった北欧・バルト三国へご案内します。

特集　エキゾティックな街の新しい風に吹かれて
イスタンブールとトルコのリゾートへ。

イスタンブールのお楽しみ
(1)参加したい！ カルチャーフェスのカレンダー。
(2)異文化発見！ 豆知識スナップアルバム。

イスタンブール
新旧東西がミックスして、進化する魅惑の大都会。

散策エリア
カラキョイ　いにしえの建築で、移り変わるトルコを体感。
ガラタ　旬の才能に出合える、異国情緒漂う坂道の街。
チュクルジュマ　足の向くままさすらう、古きを訪ねる下町旅情。
クズグンジュック　老いも若きも魅了する、昔懐かしい街角へ。
ニシャンタシュ　ヨーロッパの薫り漂う、モードとアートの発信地。
歴史遺産　東西の歴史が織りなす、聖なる遺産を巡る。

グルメ
話題の新店　おいしい試みが続々、美食の国の新潮流。
女性シェフ　実力派女性シェフによる、トルコ料理の新境地。
Column(2) トルコのいまをもっと知りたい〈宮廷料理〉　当時のレシピでオスマン宮廷料理を解説。
ロカンタ　大衆食堂の名店で、家庭料理の魅力を知る。
オーガニック　食材にこだわる、おしゃれな自然派の店へ。
ストリートフード　食べ歩きで満喫する、トルコ発B級グルメ。
伝統菓子　専門店が手招きする、トルコスイーツの誘惑。
Column(3) トルコのいまをもっと知りたい〈お土産〉　イスタンブールの食と美容のお土産リスト。

ホテル　色鮮やかな夢を見る、美しき最新ホテル10
Column(4) トルコのいまをもっと知りたい〈カルチャー〉　トルコに行きたくなる、文学、音楽、映画。

トルコのリゾート
色彩豊かな自然と戯れる、エーゲ海沿岸の休日。
Column(5) トルコのいまをもっと知りたい〈リゾート〉　エーゲ地方にある、魅力的