愛も憎しみも沈黙の中で【タテヨミ】
QiangTang/TheShubl Website+kkworld+BailiJunxi
このレビューはネタバレを含みます▼
翻訳作品しかも宮廷ものというまったく興味がないジャンルのものでしたが、シーモアさんの広告で絵が美しいなと思い読み始めましたがそれはもう貪るように一気に読みました！
とにかく絵が美しいのと主人公の玉がかわいい！可憐！健気！玉の人間離れ浮世離れした美しさや育った環境ゆえの危うさが目が離せませんでした。玉があまりにも酷い目にあうから読み続けるのは辛かったけど、その分最後にラブラブになったときの感慨もひとしおです。
君玄梟が玉をおんぶして宮殿に戻るときの会話はボロボロ泣きましたね。強くたくましくツンデレに成長した玉の尻に敷かれる君玄梟もかわいく思えます。
２部もあるようなのでぜひシーモアさんよろしくお願いします。
つっこみどころもたくさんあるし翻訳もところどころ？というところもありますがそれをどうでもいいと思えるほどのパワーのある作品なのでもっともっと沢山の人に読んでほしい作品です。
いいね
レビューをシェアしよう！
ERR_MNG