コミカライズから原作へ

ネタバレ

2023年10月14日

このレビューはネタバレを含みます▼ コミカライズを読みまして原作も…と思ったのですが文章が非常に残念…。
校正されたのか？と思うような誤字や変な位置のカタカナなど、出版物として、売り物として成り立っていないように思います。
また王侯貴族のはずなのに江戸っ子口調、どこかの漫画から引用した台詞多数。
淑女の口調とは思えない文でなかなか物語に張り込めませんでした。舞台に合った文調で書くことはできなかったのか…？
立ち読みしてからの購入をお勧めします。
私には読みづらかったです。

違反を報告する

いいねしたユーザ12人

Kom さん

(女性/40代) 総レビュー数：268件
直葵さん

(女性/40代) 総レビュー数：23件
tm さん

(女性/－) 総レビュー数：88件
pararirara さん

(女性/40代) 総レビュー数：158件
侘助さん

(女性/40代) 総レビュー数：197件
毛木さん

(－/－) 総レビュー数：114件
ワラさん

(女性/50代) 総レビュー数：88件
Mame さん

(女性/40代) 総レビュー数：93件
くるげっちゅさん

(女性/40代) 総レビュー数：32件
sea さん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
西海幸恵さん

(女性/50代) 総レビュー数：5件
yuki さん

(女性/60代～) 総レビュー数：0件

レビューをシェアしよう！