とても面白かった！続きが楽しみ

2023年11月10日

自力で魔翻訳した時からずっと日本語訳を待っていました！とても読みやすくて、さはんらしいリズムと文体でサクサク読めました。イラストも内容や文体、作品の雰囲気にあった今どきの絵柄でとても合っていていいなと思いました。
注釈は人によると思うけど、そんなに気にならなかったです。むしろ原文はネットスラングが多くて魔翻訳の難易度が高かったので、説明つけてくださってありがたいです。
知ってる人はわざわざ説明はいらないと思うかもしれないけど、ネットスラングや仙修モノ慣れていない方への気遣いと思うとこれぐらいあってもよいと思いました。

違反を報告する

いいねしたユーザ15人

753 さん

(女性/40代) 総レビュー数：4件
めるさん

(女性/30代) 総レビュー数：0件
naota さん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
ひらこさん

(女性/30代) 総レビュー数：0件
あっくんさん

(女性/50代) 総レビュー数：0件
アイアイさーさん

(女性/50代) 総レビュー数：17件
TPP(桃白白) さん

(女性/40代) 総レビュー数：2件
まりこさん

(女性/30代) 総レビュー数：5件
445 さん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
こめさん

(女性/30代) 総レビュー数：28件
poooc さん

(女性/30代) 総レビュー数：0件
Saka さん

(女性/20代) 総レビュー数：0件
もいもいさん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
タラさん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
ゆゆさん

(女性/30代) 総レビュー数：0件

レビューをシェアしよう！