愛も憎しみも沈黙の中で【タテヨミ】
QiangTang/TheShubl Website+kkworld+BailiJunxi
このレビューはネタバレを含みます▼
他の方も書いてる通り1部は若干やり過ぎ感はあるものの（拒否り方とか）その分最後の方のいちゃいちゃぶりがめちゃめちゃぐっときます！うわあーとかきゃーとか思わず口に出ます。
その勢いでワクワクして2部に行ったらあれ？ってなるのなぜ…。もしかして訳者が違ったりしますか？玉や他のキャラの口調も違うし、言い回しがいかにも中国語翻訳しましたって感じられてなんか私はなんか冷めちゃいました…。あと字が小さい。老眼じゃなくてもスマホじゃ見づらいです。
大好きな作品なだけに2部いろいろ残念です。
いいね
レビューをシェアしよう！
ERR_MNG