恋はひそやかに
」のレビュー

恋はひそやかに

ミランダ・リー/黒田かすみ

作者(漫画家)買い。

2016年12月27日
原作も読んだけど黒田さんがヒーローへの印象をなるべく悪くしないようセリフを変えてる。原作はもっと生々しいというか愛情ではなく身体目当ての女性と同棲してたヒーローの言い訳がけっこう酷い。そんな言われ方してヒロインが安心するわけないだろ!?という言葉を絶妙に変えてる。さすがです。原作もこちらもそのヒーローの女性関係が厭すぎて読後感に影響してしまってるので残念だった。
いいねしたユーザ1人
レビューをシェアしよう!