フォロー

0

フォロワー

0

総レビュー数

2

いいねGET

1

いいね

2

レビュー

今月(6月1日~6月30日)

レビュー数0

いいねGET0

シーモア島
ベストアンサー0
いいね0
投稿レビュー
  • 緑陰の冠【タテヨミ】

    Sarkk/Eunhye kim/binu/Siya

    待ちきれずAI英訳版を読んだほど最高
    ネタバレ
    2025年3月20日
    このレビューはネタバレを含みます▼ あまりに漫画サイトの掲載が遅いので、待ちきれず原作の韓国語版小説をAIが滅茶苦茶に英訳した無料英訳版小説を読みました。(特に「はい」と「いいえ」の訳が滅茶苦茶でしたが、話の展開と具体的な描写はわかりました。)

    粗筋は韓国語版の小説について書かれた他の方のレビューを参考にしてください。

    皆様が興味ありそうなユスタフとランの情熱的な濡れ場は2回あります。 ロマンス小説を漫画化した場合、あまりに小説の描写が露骨で未成年禁止レベルだと、10代も読む漫画では省略されることが多いですが(例:「黄金の森」)、ユスの想いがこもっているので、全然嫌らしくない。(「黄金の森」でもクーンの想いが込もっていたはずですが、100%省略されました。)

    なので、「緑陰の冠」の漫画では濡れ場を省略せず、ロマンチックに情熱的に美しく描いて欲しいです。(指や舌使いなどユスのボディの各パーツの動きは無理としても、レースのカーテンなどでぼかしを入れながら、せめてボディ・ポジション(←日本語で書くと露骨)ぐらいは示して・・・)

    日本語版漫画の早期の掲載望みます。
  • 余命宣告からはじまる婚約者様との最期の一年

    八橋はち/海野はな

    あっさりすっきり美しく
    2025年3月6日
    他の皆様がレビューで書いていらっしゃるように、良くまとまった素敵なお話でした。でも、あまりにあっさりすっきり美しく読み終わってしまいました。その点が残念です。
    いいね
    0件