ネタバレ・感想ありチョコレート語訳みだれ髪のレビュー

俵万智

(5.0) 3件

(5)

3件

(4)

0件

(3)

0件

(2)

0件

(1)

0件

レビューを書く

購入はこちら

並べ替え:

ara_ara さん

(男性/60代～) 総レビュー数：2721件

与謝野晶子を現代に

ネタバレ

2024年11月29日

このレビューはネタバレを含みます▼ 文語は文語なりの風情と良さがありますが、俵さんの超現代語訳も素晴らしいです。恋する女性の香りまでが乗り移ったような迫力を感じました。

0件

違反を報告する

kiki さん

(－/－) 総レビュー数：2644件

訳

2024年10月31日

原文の方が良いという意見もあるし、特に短歌はリズムとかいろいろ考えると、あまり訳すのが難しいと思いますが、俵万智さんの訳なので安心して読めました。

0件

違反を報告する

po さん

(男性/40代) 総レビュー数：93件

フェロモンムンムン

2015年11月27日

短歌なのであっという間に読めますが、匂い立つような恋の甘さでフェロモンムンムン。与謝野晶子の本歌版と読み比べても楽しい。恋する乙女・恋をしたい女性の琴線に触れる秀作だと思います。

0件

違反を報告する

レビューを書く

レビューをシェアしよう！

作家名：俵万智

ジャンル：小説・実用書小説 > 文芸 > 詩歌・俳句

出版社：河出書房新社

雑誌：河出文庫

同じジャンルの本を探す

ネタバレ・感想ありチョコレート語訳 みだれ髪のレビュー

同じジャンルの本を探す

ネタバレ・感想ありチョコレート語訳みだれ髪のレビュー