ネタバレ・感想あり宇宙の戦士〔新訳版〕のレビュー

遥か昔、矢野徹先生の旧訳版を読んでいましたので、YouTubeで新約版の存在を知って、割と直ぐに電子書籍を購入しました。
旧約では当時として衝撃的な挿絵が入っていたのですが、新約版には挿絵なしでちょっと残念…。でも表紙のイラストもなかなかイケてますね😊
旧約を読んだのが子供だった頃でしたので、内容はあまり覚えていなかった分、新鮮でした。
意外と戦闘シーンが少なく、新兵訓練、士官学校での訓練、授業の描写が非常に細かい事に改めて気づきました。思想的な背景があるのでしょうかね？
ガンダムだけじゃなくて、「かぐや様は告らせたい🖤」のエンディングにも、本作品をオマージュしたのではないかと思われるシーンがあるので、アニメ関係者の方々にも深く尊崇されているのでは？と想像しています。