不機嫌なフォトジェニック【ペーパー付】【電子限定ペーパー付】
京都弁…????????





2020年7月4日
話の流れとしてはおもしろそうなのですが、カメラ小僧の京都弁?関西弁?が不自然過ぎて違和感が気持ち悪くて読み進めることができませんでした…。
この作者様の関西弁のソースとかイメージは服部平次なのでしょうか…
キャラを立てるためなのかつかみの要素なのかはわかりませんが、周りのキャラが標準語な中で別に転校生というわけでもないのに無理やり不勉強な方言を使うのは読み手にとってのノイズにしかなりませんので、きちんと監修をいれるか、それが難しいのであればいっそお止めになられた方がよろしいのではないかと思います。
せっかくおもしろそうな内容でしたのに残念です。
この作者様の関西弁のソースとかイメージは服部平次なのでしょうか…
キャラを立てるためなのかつかみの要素なのかはわかりませんが、周りのキャラが標準語な中で別に転校生というわけでもないのに無理やり不勉強な方言を使うのは読み手にとってのノイズにしかなりませんので、きちんと監修をいれるか、それが難しいのであればいっそお止めになられた方がよろしいのではないかと思います。
せっかくおもしろそうな内容でしたのに残念です。

いいねしたユーザ1人
-
我慢強いもののふ さん
(女性/40代) 総レビュー数:0件