このレビューはネタバレを含みます▼
原作をそのままなぞったものではなく所々改変しているが、これがなかなか良い。転生直後の冗長な描写をさらっと流して、逆にフランとの出会いを先に持ってくることで鮮烈な印象を出したり、超ピンチの時のフランの心理描写を丁寧に描いたり等もだが、一番はフランの喜怒哀楽の表現が豊かな点だろうか。それでも他作品のヒロインと比べればはるかに無愛想で殺伐としているが…。文字だけの小説や、動きと声のあるアニメならともかく、マンガで無表情キャラをうまく表現するのは難しいと思うのでこうなったのだろうが、ステレオタイプ的な無表情ではなく活き活きしたキャラになって良かった。もちろん原作のフランと師匠も大好きですよ。