小説の補完として

2023年10月4日

以前どなたかもレビューされていましたが、こちらの漫画は小説の場面や登場人物の容姿の補完として読むのが良いと思います。
私は漫画を読んでから小説を読みましたが、漫画版だと省略されていたり改変されている場面もあり、翻訳も小説とは異なるため読んでいて不自然に感じる部分が多かったです。
(漫画内の注意書きに小説を基に脚色している旨の記載はあります)

小説の方は長く、登場人物名も馴染みが無いため取っ付きにくいところはありますが、それを上回る面白さでしたので是非読んでいただきたいです。
漫画のイラストは本当に美麗なので、小説を読んでから漫画を読むと更に満足感がアップするのでオススメです◎

違反を報告する

いいねしたユーザ4人

にゃんころもちさん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
まるまりさん

(女性/20代) 総レビュー数：4件
Takako さん

(－/－) 総レビュー数：29件
azuty さん

(女性/40代) 総レビュー数：11件

レビューをシェアしよう！