ERR_MNG
読み応えあり
2025年2月18日
原作本編読破済み。
通常版を購入しましたが、完全版を知り無料話をまず読んで満足！
通常版だと陰部を隠すためにわざとらしいコマ割りになっていますが、それが無くなったことで読みやすい。
ストーリーに没入しやすい。
内容に関しては、他の方が仰っている通り、原作より深い！！笑
まさか外伝以外でしっかり致してくれるとは。漫画→原作に行った身としては、漫画を買い続ける理由ができました笑
やっぱり、翻訳サイトを通した原作より、漫画の方が日本語が分かりやすいです（漫画も最初は違和感がありましたが、最近は日本語らしさが上がってる気がします）。
原作の外伝も並行して読んでいるので、主人公の名前が日本式なのがたまに違和感ですが、だんだん慣れてきました。ちなみに、原作主人公の名前は翻訳するとチン・ヒョソプです。
通常版を購入しましたが、完全版を知り無料話をまず読んで満足！
通常版だと陰部を隠すためにわざとらしいコマ割りになっていますが、それが無くなったことで読みやすい。
ストーリーに没入しやすい。
内容に関しては、他の方が仰っている通り、原作より深い！！笑
まさか外伝以外でしっかり致してくれるとは。漫画→原作に行った身としては、漫画を買い続ける理由ができました笑
やっぱり、翻訳サイトを通した原作より、漫画の方が日本語が分かりやすいです（漫画も最初は違和感がありましたが、最近は日本語らしさが上がってる気がします）。
原作の外伝も並行して読んでいるので、主人公の名前が日本式なのがたまに違和感ですが、だんだん慣れてきました。ちなみに、原作主人公の名前は翻訳するとチン・ヒョソプです。
いいね
いいねしたユーザ9人
レビューをシェアしよう！
