気になって本国版も読んでしまう作品

ネタバレ

2025年11月25日

このレビューはネタバレを含みます▼ 原作は韓国サイトの小説で、漫画化されているものがこの作品です。小説は読めていませんが、気になりすぎて韓国サイトで続きを読んでいます。
28巻(57話まで)時点で2部終了、本国版では現在70話まで公開されています！

とにかく転生前は苦しいストーリー。。
初対面では純粋にクロップもエイロックに心を奪われていた。が、アルファ同士であるが故に、またエイロックが伯爵であった事で身分差もあり、到底叶う立場でないと願いも期待もせず。実はエイロックが自分を想っていることを分かっていたんですが、無関心を貫く。
エイロックは、嫉妬に駆られて取り返しのつかないことをしてしまい、愛した人に虐げられる。最期は、涙なしには読めませんでした。

転生後のクロップについて、本当に同一人物か疑うほどにキャラが変わりエイロック大好きなので、いい意味で笑ってしまうほどですが
本国版2部のあとがきで、脚色担当の方がこんなことを言っていました
↓
“クロップが見せた執着、残酷、暴力性の否定的部分が見える1部と、クロップが元々持っていた意欲、自信、強靭さなど肯定的な傾向と精神的な余裕が出ている2部のギャップ。
人は誰にでも二面性があり、エイロックも高貴な魂の持ち主であるが、嫉妬に溺れ妊娠中のレイフィエルを痛めつけるよう仕組んだ。亡くなった際に自首せず罪の報いを受け取らない面もあるように、（実はこれを本編に描写しようとしたとの事。）
1部の転生前のクロップは暗い状況であったからそういう面が現れただけで、本質は2部の転生後クロップと変わらない。”

なるほどと納得しました。

本国版では先が連載されていますが、まだ転生前の罪を精算しきれないエイロックがおり、心苦しい展開が続くような気がします。これから、和訳されさらに物語を理解できるのかと思うと楽しみです。

違反を報告する

いいねしたユーザ37人

あぴおさん

(女性/50代) 総レビュー数：0件
ペッパー30 さん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
きょうこさん

(女性/－) 総レビュー数：22件
高野ツメさん

(女性/50代) 総レビュー数：1件
宮園律子さん

(女性/50代) 総レビュー数：0件
777 さん

(女性/30代) 総レビュー数：0件
るきさん

(女性/50代) 総レビュー数：0件
てんてんさん

(女性/20代) 総レビュー数：0件
33 さん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
nk さん

(女性/－) 総レビュー数：53件
あやなさん

(－/－) 総レビュー数：0件
さんがさん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
yasin さん

(女性/40代) 総レビュー数：147件
ぽぴゃさん

(女性/20代) 総レビュー数：7件
まるまるさん

(女性/30代) 総レビュー数：11件
meimei さん

(女性/50代) 総レビュー数：0件
kanad さん

(女性/60代～) 総レビュー数：0件
ふぐびーさん

(女性/40代) 総レビュー数：1件
かおさん

(女性/40代) 総レビュー数：17件
aimame さん

(女性/40代) 総レビュー数：3件
春moni さん

(女性/－) 総レビュー数：63件
りっちさん

(女性/50代) 総レビュー数：0件
ニッチさん

(女性/40代) 総レビュー数：1件
ペペロンチーノさん

(女性/60代～) 総レビュー数：0件
もけさん

(女性/50代) 総レビュー数：42件
いつきさん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
aaa さん

(女性/30代) 総レビュー数：0件
Hoge さん

(女性/40代) 総レビュー数：0件
あずきさん

(女性/50代) 総レビュー数：92件
ぴよさん

(－/－) 総レビュー数：14件
お父さんさん

(女性/50代) 総レビュー数：0件
じゅりさん

(女性/30代) 総レビュー数：44件
かたかたかたさん

(女性/40代) 総レビュー数：1件
ゆぅさん

(女性/40代) 総レビュー数：8件
みおさん

(女性/50代) 総レビュー数：0件
rowa さん

(女性/50代) 総レビュー数：0件
わんわんわんこさん

(女性/60代～) 総レビュー数：20件

レビューをシェアしよう！