ロマンス小説





2017年1月26日
海外作家さん。
なんと約20年ぶりの再刊。
最初はJUNEで連載されていたもので、
ずっと再刊を待ち望まれていた作品です。
シャーロックホームズは大好きなので全部読んでいます。
本作は、ストーリー自体の違和感は無いんです。
違和感がないのがBL的に違和感…というか
なんか、本当にありそうなお話なんですよ。
ホームズとワトソンの掛け算は、最近では結構な人がやっていますが
本作は本当に上手で、展開も内に秘める感じの深い想いが伝わります。
時代考証も出来ています。
ホームズ達の時代の同性愛は罪でしたから。
なのでワトソンがホームズに対する想いを偲ばせる事も、偽装結婚も
違和感無く読めます。
翻訳も本書との差を感じさせない上手さ。
ヤマダサクラコさんの挿絵も素敵。
BLのエロやラブ盛りを好きな方には物足りないかも。
ロマンス小説みたい。
BLの気持ちで読まない方がいい。
素敵な作品です。
なんと約20年ぶりの再刊。
最初はJUNEで連載されていたもので、
ずっと再刊を待ち望まれていた作品です。
シャーロックホームズは大好きなので全部読んでいます。
本作は、ストーリー自体の違和感は無いんです。
違和感がないのがBL的に違和感…というか
なんか、本当にありそうなお話なんですよ。
ホームズとワトソンの掛け算は、最近では結構な人がやっていますが
本作は本当に上手で、展開も内に秘める感じの深い想いが伝わります。
時代考証も出来ています。
ホームズ達の時代の同性愛は罪でしたから。
なのでワトソンがホームズに対する想いを偲ばせる事も、偽装結婚も
違和感無く読めます。
翻訳も本書との差を感じさせない上手さ。
ヤマダサクラコさんの挿絵も素敵。
BLのエロやラブ盛りを好きな方には物足りないかも。
ロマンス小説みたい。
BLの気持ちで読まない方がいい。
素敵な作品です。

いいねしたユーザ5人