シーモア
読み放題
レビュー
シーモア島
マンガ多すぎ！業界最大級！！
無料会員登録 ログイン
日本最大級！レビュー総数 3,965,281件
ジャンルで探す
はじめてはじめて ログインログイン 会員登録会員登録

フォロー

0

フォロワー

0

総レビュー数

1

いいねGET

37

いいね

0

レビュー

総レビュー数1件

いいねGET37件

いいね0件

レビュー評点 平均2.0点
(5)
0件
(4)
0件
(3)
0件
(2)
1件
(1)
0件

今月（5月1日～5月31日）

レビュー数0件

いいねGET0件

シーモア島
ベストアンサー0件
いいね0件
投稿レビュー
  • 人渣反派自救系統［分冊版］

    人渣反派自救系統［分冊版］

    墨香銅臭/さくらもち/呉聖華/動物/沼落とし妖怪

    率直な感想です
    2023年11月12日
    自力で翻訳した作品の翻訳版が出ることを楽しみに待っていたので、早速読ませていただきました。
    原著のレビューとしてより翻訳版を読んだ感想になるのですが、注釈とルビが多く、原作の良さである話のテンポが悪くなっていると感じてしまいました。アニメが放映されている中で初めて中華物に触れる方も多く、また渣反はネットスラングが多用されているという作品の特性上分かりやすさは重要かつ翻訳の難しい点とは思いますが、文章内に書かれていると作品に没入することができませんでした。
    単行本化される際は注釈の欄外記載・ルビの省略がされると嬉しいです。
    いいね
    37件
    違反を報告する
レビュー投稿で最大1000pt!
みんなで!解決シーモア島
面白い漫画おすすめ110選
コミックシーモアランキングレポート
▶投稿ガイドライン
▶プロフィールガイドライン
▶レビューQ&A