ERR_MNG
間違いが気になります…
2021年12月28日
言葉の使い方がたまに間違っていて気になってしまいました。編集さん方、ちゃんと気づいてあげてほしいです。初対面のシーン、砂糖とミルクは？に対して「お気遣いなく」はおかしいです。その台詞を使うとしたら最初にコーヒーを勧められた時でないと…。あと「役不足」の意味が逆に使われてしまっています。ほかにも「お前の勘は」が「お前の勘が」になっていたり、「お持ちになられますね」と二重敬語になっていたり。細かいことですが間違いが多すぎるしコミックとはいえ一応は読み物なわけなので…。内容は王道で読みやすかったですが、もう少し目新しさもあったらなと思いました。でも画は好きですしHなシーンがとてもお上手で、そのあたりは読み応えがありました。
いいね
いいねしたユーザ5人
レビューをシェアしよう！
