読み放題から読んでみたらむちゃくちゃハマって、有料部分も外伝も全巻読了しました!
面白かった〜韓国BLはテンポや絵の繊細さが慣れなくて、避けていたんですが、
この作品はテンポもよくて絵もかわいいから読みやすいです。
確かに翻訳に不思議なところはあるんですが、逆に美しい日本語のセリフも存在していて凄いなあと思ったり。
攻めが少々神経質タイプ(でもめちゃくちゃ美形)な事もあり、セリフが理屈っぽいというか、掛け合いで構成される部分が多いので、そういう作品が好きな方や、BL小説がお好きな方は特にハマるかも⋯
3.4巻の辛いところ好きです〜(泣)
あとギャグページがいがらしゆみこさんや、大和和紀さんの時代の可愛らしい漫画表現を思い出す懐かしさもあって良かったです。
ベッドシーンは外伝の方が濃厚なので外伝もぜひ⋯!