ネタバレ・感想ありキモチイイって日本語で何て言うの?~実力派俳優に迫られました~【電子単行本版/シーモア限定特典付き】のレビュー

(4.7) 201件
(5)
157件
(4)
31件
(3)
9件
(2)
3件
(1)
1件
この新感覚の攻め、日本語でなんて言うの?
2023年8月7日
か………………かわいいぃぃ……。
「受け」が可愛過ぎてキュン死しそうになる事はこれまでにも何度もありましたが、「攻め」が可愛過ぎて悶え狂って召されそうになったのはこれが初めてです。ワンコ攻めともまた違う、可愛過ぎる攻め????超人気イケメン俳優なのに。これは全くもって新感覚でした。いわば新種の攻め。これって日本語でなんて言うの?????

こちら、いつも参考にさせて頂いているフォローさん達の熱いレビューを見て、販売開始以来ずっと気になっていた作品でした。韓流のドラマや音楽にも疎過ぎる私がハマれるかな……とも思っていましたが、全く問題なく、終始全力で萌えながら読了。私と同じく「韓流はあまり…」という方も是非先入観を持たずに読んでみて欲しいです。
ストーリーはやや展開が早く感じますが、これだけキュンとエロが満載されていたら全く問題になりません。むしろこの1冊によくエロキュンたっぷりな起承転結+続!?(←描き下ろしのウジンの件)を盛り込んだな、という感想です。
これ、スピンオフとか続編期待していいやつですよね??新感覚新種の受け(?)ウジンのスピンオフ、正座待機しております?
かわいい!!
ネタバレ
2023年7月5日
このレビューはネタバレを含みます▼ 第一印象サイアクからのラブ展開はみんな好きなやつ!だし、攻めが一生懸命で可愛いし攻めの顔の良さに負ける受けも最高なんですよね。
でも何より一番この作品のスパイスになっているのは攻めの友人(悲しいかな当て馬ポジ)のウジンですよね……!!ずっと攻めのジホのことが好きだったのにぽっと出の日本人に奪われて(奪われてはない)…………涙涙
まあこのウジンが可愛くない嫌がらせをしてきて攻め受けは拗れるものの雨降って地固まるといった感じでハッピーエンドなんですが、最後の描き下ろし……!!!う、ウジナ〜〜〜!?!?!?!?!?ここもめちゃくちゃ気になるのでスピンオフマジでお願いします!!!笑 そして個人的に韓国俳優さんやアイドルが好きなのでそれ込みで星5です笑
可愛い顔がいい
ネタバレ
2023年7月2日
このレビューはネタバレを含みます▼ ジホが初めて素を出したところからめちゃくちゃ可愛くて射抜かれました。わんちゃん!言葉が通じないからこそ、でも表情とかから感じる愛情が表現されてて素敵でした。えちシーンも、我慢できないって顔がかわいくてかわいくて…。そんなに多くはないけどドキドキが伝わるシーンになってました。(ちなみに白抜き)
そして…ウジン〜〜〜〜!!!(通訳の子)ジホのために母国語以外に三ヶ国語も勉強したなんて相当な努力と愛だよ…( ; ; )幸せになって…と思ったら、描き下ろしで続きを匂わせられて、もう絶対買います!早く続き出してください!!先生お願いします!攻め(多分)が好みな予感しかしません!
ウジンのスピンオフください
ネタバレ
2023年6月4日
このレビューはネタバレを含みます▼ 全人類にオススメしたい。

単話は最初読み放題で楽しませて頂きましたが良すぎて単話購入し単行本も買いました!
単話の売上が振るわず残念ながら紙の単行本にはならないということで;;
電子単行本でかなり加筆修正されており、単話では無かったジホの韓国語セリフの和訳が追加されています。

売れっ子韓国人俳優×一般会社員の翻訳機を通して育む純愛ストーリー。最高のキュンが楽しめます。

特筆すべきはジホの可愛さです。
外面はクールだけど本当は泣き虫で情熱的で。それまでは通訳や翻訳機を通してしかろくに話せなかったのに、カタコトだろうが間違ってようが自分が知ってる精一杯の日本語で愛しているとヒロにぶつける最終話は胸打たれること間違いなしです。

言語学習者って間違ってるかもしれないと思って正確な言葉を話せないうちは短い言葉でも直接口にするの無意識に躊躇うの多いんですよね。私も韓国語猛勉強してる時そうでした。
ジホがそうだったのかは分かりませんが、作中ほとんど翻訳機や通訳を通さないと日本語で意思疎通しなかった(出来なかった)ことを考えると最終話涙ながらの一生懸命な「こいびとはいますか」「ぼくは あなたにむちゅうだ」「あいしています」の破壊力がしんどい過ぎる…。

涙無しでは読めなかった。

日本語の本に載っていた例文そのままのことしか言えないんだけど、それが今のジホの精一杯だから真剣な気持ちが伝わってきて人の伝えたいという気持ちは言葉を超えると思いました。

ストーリーの波になっているウジンの役割も言葉の壁ならではの事なので、当て馬の使い方が上手いし貴重な描き下ろしにその当て馬の話持ってこられるとは思ってなかったので2度美味しかったです笑
表題作のみ163P、1万文字書けそうなくらいすごくいい作品なので未読の皆様オススメ新刊ですー!
祝コミックス配信&シーモア限定特典
ネタバレ
2023年6月6日
このレビューはネタバレを含みます▼ 単話配信をいつも楽しみに読んでいました〜(読み放題)。完結まで単話で読んでいたのでコミックス購入は迷いましたが、好きなお話だった事、レビューで特典話の評価が高かった事、諸々含めて作者さま応援の気持ちもありコミックスも購入しました。因みに、お兄ちゃん聖女も購入済みです。確かに、かなり作画ブラッシュアップされていますね!好みもあるかと思いますが、より繊細で綺麗になった感じです。さて、本編ですが、言葉の壁と当て馬の嫉妬が上手く使われていてハラハラドキドキします。注目の若手海外俳優と映画配給会社の会社員。本来なら格差ある立場で、BLではロミジュリ的なもだキュンストーリーになりそうな設定ですが、今作は割とサクッと交流機会が訪れています。クールキャラと思われたジホの泣き虫甘えん坊且つヒロ大好き!な素直さに胸ギュンっ。ジホのプライベートな顔を知るたびに惹かれ受け入れていくヒロの懐の広さよ!「え、もう1回?仕方ないなぁ〜、おいで?(足カパッ)」と言うヒロのシーンとプルプル震えるジホが可愛いです。とにかくジホの「ヒロが好き」の気持ちが真っ直ぐで。最後は想いの通じ合った2人に安堵しました。そしてやはり特筆すべきは、特典ページ!全くのノーマーク!ウジン!いや〜、やはりコミックスも購入して良かったです。そしてこのウジンストーリー、シーモア限定特典ですから!他サイトさんではジホ&ヒロのお話だそうです。そちらも気になるところではありますが。シーモアユーザーで良かった〜。もちろん私も続編&スピンオフ希望です!ぜひ。
完結しちゃうんですか?!
2025年5月24日
めちゃくちゃ良かったです!
攻めの韓国人俳優ジホが、公式では無表情なのに、実は誰よりも感情豊かで、とても愛らしいです。
受けの日本人リーマンのヒロの、世話焼きなところも、チョロいけど真摯なところも、すごく好感が持てます。
言葉の壁に阻まれて、表情や行動で素直に表現せざるを得なくて、変な駆け引きがなくて、とても清々しいです。
韓国の方の日本語発音も、愛おしくてたまりません。
この二人の続編、どうしても欲しいです!
作者さま、担当さま、編集部さま、なんとかお願いします。
通訳のウジンさんは苦手だけど、都築さんちのお隣さんはたいへん気になりますね。
いいね
0件
はー!泣き虫攻めって良いのね!
ネタバレ
2025年4月16日
このレビューはネタバレを含みます▼ 前に別の読み放題で読んだんですが、ずっと記憶に残ってて無性に読みたくなったのでお安くなってたしで購入!
はーーー!面白かった!!
お話も163Pってちょっと短めだと思うんだけどしっかり読み応えあって満足!面白い!
もうとにかく攻めが可愛くて可愛くてヤッバイ!!
泣き虫ってあんまりだったのにこちらはもぅたまらん!
一途で必死でもぅもぅたまらんですわ!!
言葉が伝わらないからよけい大型犬っぽいね
エチもしっかり良い感じであります!!
おかわりの仕方がまたたまらんよ!!見て!!
通訳の子も酷いことしたけど考えたら相当可哀想。。
しかし描き下ろしでまさかな展開だwびっくりしたー!
なんだよ〜そっちのスピンオフも描いてくれよ〜
面白そう〜きゃーー!ってなりました!!
いいね
0件
大好きな作品!何回読んでも泣いてしまう…
ネタバレ
2023年12月26日
このレビューはネタバレを含みます▼ 短話の方は前に読みホで読んで最終話だけ購入していたのでストーリーは分かっていたけど、単行本は絶対買う‼︎って、決めていた作品。
受け攻め共に愛おしいキャラで、、お互いが相手の言語でなんとかコミュニケーションとろうと拙い韓国と日本語でのやり取りしてるのがめっちゃ萌える。
チョア?ケンチャナ?ケンチャナよ!
あぁーーーキュンキュンするーーー!!!
あと、オットケ(どうしょう)と何度も呟きながらの
凸ぽろんって出すのって反則レベルでしょ!!
こんなんされたら、もうどうにかしてあげようと思っちゃうよね?笑

短話の時にはなかった韓国語のセリフに日本語訳もついてるので、、短話で何言ってるかわからなくてモヤモヤしてた方も安心してください。

そして何度読んでも、告白シーンは泣いちゃう?
本当に大好きな作品なので布教したい!
今すごくお安くなってるので絶対買いだと思う!!

ただ、シーモア特典はちょっと残念でした。
もっと2人のイチャイチャ見たかった…
まぁそこ差し引いても星5以上!!
良きBL作品は何周しても面白い?☘
2023年6月2日
単話購入し作品に沼って、電子単行本も購入です。
韓国俳優×リーマンのお話です。言葉が通じあわないもどかしさが何ともたまらない胸キュン作品なんです。何て尊いんだろう。そして、何よりジホがとても可愛いんです。最初の登場シーンから途中のジホのギャップもたまらなく良きなんですよ。格好いいのに可愛い...あわわ。((安心して下さい。えちちシーンも有りますよ。))話は変わり、電子単行本化にあたり、単話作品からかなり修正されていると由依子先生のtwitterで知り楽しみにしていました。かなり修正されていて先生大変だったろうなと思う程。どちらも内容は変わらないのですが(韓国語の訳が追加されたりとかは有ります)、キャラ達の絵の雰囲気が違い、単話、単行本と2パターンの絵が楽しめました。続きがみたい。おかわり下さい。続編希望です。
ボロ泣き大型ワンコにわたしも絆される!
ネタバレ
2023年12月28日
このレビューはネタバレを含みます▼ 「韓国の人気俳優×映画配給会社の日本人」の異文化BL。

出だしからトントン!と早い展開に「え、早すぎん?」と思ったけど、それもすぐ気にならないくらいキャラが!ジホのキャラが!!飛呂の前では超大型ワンコ!感情豊かですぐ泣いちゃう。子どもみたいに顔くしゃくしゃにしてポロポロ泣いちゃう。
それが憎めなくてかわいいがすぎる!!
こんな大型犬に懐かれたら飛呂も絆されちゃうわなあ~?

言葉の通じなさがもとかしく焦れったい。でも、通訳に引っ掻き回され、すれ違いながらも、スマホの翻訳機能に頼るだけでなく一生懸命心通わせていく2人には、好感度しかないですね。
言葉って大切だけど、それだけじゃない。「伝えたい」って気持ちが何より大切なんだなぁってしみじみ感じました。

....にしても。描き下ろしーー!!「え?え?」あのお隣さんはいい奴なのか悪い奴なのか?!
ちょっと不憫でもあったウジンのその後が気になりすぎるーー!!

***163P
土着くそ可愛い攻め部門No.1…てか特典!w
ネタバレ
2023年6月7日
このレビューはネタバレを含みます▼ 単話で全話購入した作品は合冊は買わない派です。
が、韓国語の意味と、
シーモア限定特典が読みた過ぎて購入。
それぐらいに推せる作品。

何度読み直してもジホが可愛すぎる…!
可愛い受けは沢山いるけど、
可愛い攻めはジホしか浮かばない、て位に泣きじゃくるジホ、
ドチャクソに可愛ぃぃぃぃ!!!
攻めの泣き顔属性が性癖に加わりそう…
ギャップ萌えの最大級、
自分の前でだけ見せる可愛い一面、堪らんです。。

てか…特典の内容よ…!
色んな意味でちょ、待て待て待て!!なんだがww
ウジン、おま、2人がいちゃついてる時にこんなんなってたんかwww
絶対これスピンオフあるやつですやん?!w
皆さんのレビューの興奮ぶりに笑いましたw

欲を言えばヒロとジホのイチャつきも見たかったな〜
お兄ちゃんは〜も面白いし、
今後追っていきたい作家さんの1人です★
泣きすぎ!めっちゃ可愛い(〃艸〃)
ネタバレ
2023年12月28日
このレビューはネタバレを含みます▼ ずーっと読みたかった作品やっと読めました?もぅすっごく好き。
韓国の人気俳優ジホ×映画配給会社で働く飛呂。
無愛想に見え、人柄であまりいい噂を聞かなかったジホだけど早々に見えてくる素の姿の可愛いさにすぐ心捕まれました。とにかくずっと一生懸命なんですよね。見た目のカッコ良さと可愛いさのギャップにキュンが止まらないです ?
当て馬+言葉の壁が大きくてすれ違ってしまうけど、飛呂へのブレない想いを真っ直ぐに精一杯の日本語で伝える姿にはもぅ… 泣 はぁ可愛い。本当可愛い。めっちゃ抱きしめたい。でもしっかりエチで雄みもバッチリ。
そしてポロポロ泣きながらアソコをひくつかせてる場面のインパクトよ。当分頭から離れないでしょうね 笑 とってもおすすめです✨
ジホさんがかわいい!
ネタバレ
2024年12月8日
このレビューはネタバレを含みます▼ 笑わない、クールな実力は俳優パクジホ。
日本の映画配給会社で働くヒロはジホと仕事で出会うが、無表情でぶっきらぼうな対応に苦手だなと感じる。しかし、携帯に警察から電話がきて迎えにいくと言葉が通じず、困り果てた顰めっ面のジホがいた。
スマホの翻訳ツールでカタコトの会話を進めるうちに、顰めっ面は実は人見知りと緊張と視力のせいだとわかり打ち解ける。
その時のジホのウルウルな顔がとにかくかわいい。
ヒロじゃなくてもときめいちゃうと思う!!
それからもヒロに向ける態度と笑顔がギャップ萌えでした。
きちんと山あり谷ありもあり、とても面白い作品でした♪
いいね
0件
かわいい
ネタバレ
2024年2月27日
このレビューはネタバレを含みます▼ 韓国人気俳優のジホと日本の映画配給会社宣伝部員のヒロのお話。言葉の通じない外国で親切にされたらそりゃ恋しちゃうよね。塩対応のイケメンが自分の前でだけかわいい姿を見せてくれたらそのギャップにやられちゃうのもわかる。でも、言葉も文化も違う二人。恋に落ちることは出来ても、関係が続いていくかどうかは今後の頑張り次第かな。通訳のウジンがしたことはひどいけど、ジホのこと好きなのに仲をとりもつような通訳させられるのは地獄だろうし告白の言葉も自分で伝えられないのにうまくいくはずないって思うよね。描き下ろしでウジンのその後があってびっくり。隣の部屋でジホが・・って思ったら複雑だけど少しでもウジンの気が紛れたならいいけど。ウジンが幸せになるスピンオフがあればいいな〜。星4.5
可愛すぎる攻めにとにかくきゅんきゅん
ネタバレ
2024年7月13日
このレビューはネタバレを含みます▼ とっっってもお気に入りの作品です
買った日に3回読み返し、今も尚読み返し続けてます
お気に入りなので少しでも皆さんに知ってもらいたく
読書感想文0点の私が初めてレビューを書きます。

まず、ヘタレ系?の攻めが苦手な方は
ちょっと苦手な作品かもしれません
攻めがとにかく可愛いです
普段はクールな顔でお綺麗な顔なのですが
とにかくビビりで泣き虫です
ぐしゃぐしゃ顔で泣きます
性癖の方は母性くすぐられます
母乳出るかと思いました。

話はTHE王道の恋愛漫画って感じで
惹かれ合う2人、当て馬の登場、嫌な予感、
からのめでたくゴールインです
絵は綺麗で見やすく、話も入り込みやすく
エチエチなシーンもちゃんとあって
お腹いっぱいになれます
いいね
0件
怖いよ、ウジナ??
ネタバレ
2024年1月2日
このレビューはネタバレを含みます▼ 韓国人気俳優ジホと映画配給会社にお勤めのひろさん。言葉の壁が高すぎて、いきなりボディーランゲージが進み過ぎちゃったやつです(笑)
韓国ドラマ見た程度の私でも、もう少し理解できるのに…というのはさて置いて、すごく面白かったー!!
クールな仮面を被った駄々っ子と大型ワンコを併せ持つ人見知り男子のジホが、本当に異次元の可愛さを発揮してる。
ジホの通訳のウジンがとことん2人の邪魔をしようと画策するのが話の軸なんですが、酷い奴だけど何故か憎めない。ジホのことがずーっと好きだったんだろうな、と思うと。そしてスピンオフ期待の声が多いですね。私も待ってまーす✋
韓国の人気俳優×日本の配給会社社員
ネタバレ
2023年6月6日
このレビューはネタバレを含みます▼ 韓国の人気俳優・ジホ×映画配給会社の宣伝部・飛呂。人気だけど無愛想で態度の悪い俳優・ジホと仕事をすることになった飛呂は、突然警察に呼ばれて迷子になっていたジホを保護。実は人見知りなだけだったジホの思いがけない可愛らしさに驚きつつも仲良くなるけど、勢いでHなことをしてしまう。いやもうジホのギャップ!反則な可愛さ!帰国後すぐまた会いに来て、言葉が伝わらない不便さを乗り越えようと必死になってる姿もまた可愛い。うまくいきかけたところでジホ専属通訳・ウジンの策略で拗れてしまうけど、ウジンの立場になったらそりゃあ納得いかないよなあ…。絶対やっちゃダメなことだけど、自分が欲しかったものを別の相手に届ける手助けをしなきゃいけないなんて辛すぎる。ジホの涙ながらの告白にもらい泣きしそうになりました。たどたどしくても自分の言葉で気持ちを伝え合えてよかった!とにかくジホの魅力にやられました。そしてお隣さんがやたらキャラ立ってると思ったら、そうくるかー!これスピンオフあるよね?ウジンにも幸せになって欲しいので期待!
チョア?=気持ちいい?
ネタバレ
2023年12月1日
このレビューはネタバレを含みます▼ 読み放題にて。
単話でも読んでいましたが、単行本版も読めるようになったので読みました!
韓国人俳優・ジホ×映画の配給会社勤めの飛呂。
カバンを無くし困っていたジホを飛呂が助けたことにより仲良くなり、恋仲に発展するストーリー。
日本語と韓国語で、思ったようにはうまく意思疎通できないながらも、身振り手振りと表情で言葉以上に伝わるのがすごく良かったです。
気持ちいい?を韓国語でチョア?と聞くと言うことを覚えました。笑
単行本になり、特典目当てで読んだのですが、通訳のウジンのSSが2ページですが描かれていてキャー!となりました。
なに、あの夜お楽しみだったの!?
これスピンオフありますか!?
韓国大好きなのかな?
2023年11月19日
ヨミホで、また良質な漫画に出会えた!
作者様は韓国大好きなのかな~?登場人物も何だかしっかり韓国の方っぽいというか…いや当たり前なんだけど、同じアジア人だけど、話し方騒ぎ方韓国の人っぽいよな、みたいな…私も韓流とかあんまり知らないからイメージだけだけど。
お互いに言葉が通じないけど、どうにかして伝えようとする。通訳の当て馬君が違う通訳してこじらさせる。でも体は通じ合えた!て…素敵!
また、線のキレイなしっかりした見応えのある絵でした。もっとレビューがついて、色んな人が見てくれると良いな。で、韓国の俳優さんと日本の俳優さんでドラマ化して欲しいな~
いいね
0件
え…!?
ネタバレ
2023年6月15日
このレビューはネタバレを含みます▼ 描き下ろし1番びっくりしました!笑。メインCPじゃなくてウジン!?あの修羅場の後にそんな事が…衝撃的。この展開スピンオフで見れないかな。ジホさんと飛呂は甘めエッチだけど、ウジンさんの方は絶対激し目だと思うんだ(妄想)。まさか隣の部屋で〜!と興奮しちゃった。さて、本編は人気俳優に見初められて恋人になるまでを描いてるんですが、攻めのジホさんは見た目イケメンなのにめっちゃ泣く。飛呂には大型犬のような態度で可愛いです。日本語が話せない時の顔芸がちょっと笑えて好き。展開は急ですが、一冊で起承転結あるシンデレラストーリーを楽しめる作品では。ジホさんが結構抜けてる人物像なのも好感(ファンに追いかけられて泣きべそかく大人…w)。画力も高いので満足。
良き良きよ~?
ネタバレ
2023年6月10日
このレビューはネタバレを含みます▼ たまたま見つけた作品なんですが、良かった!たぶんノンケ同士…?なので、そう思うと少し展開は早いかもですが、許容範囲内なので個人的には問題なし!テンポよく読めました。気にするとこはそこじゃないんですよ。いやね、ジホがかわいすぎた。性格悪そうな印象からの何あのかわいい生き物。ニヤけながら読んじゃったよ。ストーリーの話をすると、実際壁は厚いですよね。国は違う、言葉も違う、芸能人とリーマンでヒロが引いてしまうのは無理もないことで。通訳を介して会話が成り立つ二人にしたら、通訳の悪意ってこわいなーと思いつつ、そこまで重くならなかったのはジホとヒロの素直さがあったからと、何よりジホがかわいかったからだと思う。結局言いたいのはここです。?
最終話を読んで、すごい満足してたんですよ。思わぬ発見!嬉しい誤算だったー?って。そして描きおろし…「え、ちょっ…ちょ…ちょ」でページ終わっちゃった。いや、そこ⁉そこでぶち込んでくる⁉終わりっ⁉って満足感と幸福感を吹き飛ばす衝撃でしたよ。ザ・たっちにも言い切れない衝撃(世代バレる)。これ描かれちゃ、○○編待つしかないでしょう!先生、責任持って描いてください!私の勘では、身なりを整えたらそれはそれは良い男が…✨先生、…待ってます‼
言葉の壁を上手く使ってる
ネタバレ
2023年6月4日
このレビューはネタバレを含みます▼ 単話も買って読んでてお気に入りだってのですが、まとまらないのかなと思ってたら何と単行本に!韓国人人気俳優のジホと配給会社で働く比呂のお話。二人ともお互いの言葉をほとんど理解できていない状態なのに互いの表情で恋に落ちていくのがすごく良い!ジホが感情が顔に出やすいタイプなのがとても可愛らしく、普段とのギャップ萌えがすごいのでそんな特別見せられたら比呂も好きになっちゃうよ〜と納得。国の違うBLはたまにあるけど、ここまで言葉の壁を上手くエッセンスにしてるのは初めてかも。でも言葉通じないのも当たり前だしそこがリアルで良かった。描き下ろしの話はすごい色々想像させるところで終わるので想像力が試される感じ。個人的にはあんなに好きだったので、直前で抵抗してそのいざこざで逆に互いを意識して…という展開が好みですw
あまりにも良すぎる作品?
ネタバレ
2023年6月2日
このレビューはネタバレを含みます▼ もらい泣きした!!覚えたての拙い言葉で気持ちを表現する愛おしさにスタオベでした✨
伝わって良かったねぇ…!可愛いねぇ…!グスングスン
してたら、限定書き下ろしに鈍器で殴られましたね!
そういうの大好き!!!!!!!
隣の部屋でなにがあったんだい!!!!!!
(心のなかやまきんに君)

えっ、あの13コマでこんなに燃えたぎることある??
びっくりしました…私の心を掴むのが上手すぎる…
スピンオフあるのでしょうか…
それとも読者の想像に任せられるのでしょうか…
私は貪欲なのでメインカプの続編も読みたければ、書き下ろしカプのあれこれも読みたいです…何卒っっっ!!
かわいい!
2024年12月12日
なんて画がいいのでしょう!!
2人とも綺麗な顔と綺麗な心持ってて、言葉が通じないからこそのすれ違いがストーリーに幅を持たせてて。
スターと一般人の恋、これぞ夢物語
可愛い!
2024年10月18日
受けも攻めも可愛い!言葉が通じないからこそ、一生懸命気持ちを伝えようとするし、お互いを理解しようとする。純粋な二人に癒されます。
いいね
0件
続きが欲しいです
ネタバレ
2024年1月6日
このレビューはネタバレを含みます▼ めちゃくちゃ面白かったです!何回も見直しました。話がまだ続いて欲しいと思うくらいです。
ウンジさんとあの日本人が恋愛?に発展する話も見てみたいです!
おもしろい!
2023年12月29日
2人の気持ちがすごい伝わってきて、韓国語がわからない自分ももどかしくなりました!最後の最後でえーっとビックリ!!スピンオフ出たら絶対にかいます?
もっともっと読まれて欲しいです。
2023年11月17日
ちょこちょこ読んでましたが、読み放題であり、全部まとめて読めました!いやーよかった。高評価わかります!もっともっと読んで欲しい!いいですよ。みなさん
。絵もいい、話もいい。大満足。
いいね
0件
良かった?
ネタバレ
2023年10月7日
このレビューはネタバレを含みます▼ 日本人のヒロと韓国俳優のジホ。2人とも可愛かったなぁ?ジホが頑張って日本語を話そうとしてる姿は可愛かったなぁ?通訳のウジンがちょっと嫌な奴でジホが言ってる事とは違う事をヒロに言ったりしてるシーンはジホの為に日本語を勉強したのに結局振り向いてもらないから嫌がらせするって嫌な気持ちになったね。結局ヒロとジホはハピエンだったから良かったけどね?エチも良かったです?
可愛い作品
ネタバレ
2026年6月13日
このレビューはネタバレを含みます▼ 韓流好きにはたまらない作品!
ある意味ドリーミング感満載!!
最後のおまけのウジンくんの行方が気になります…
いいね
0件
ちょっと待ってシーモア限定書き下ろし
ネタバレ
2023年6月2日
このレビューはネタバレを含みます▼ 紙での発売は無いとのこと…あまりに良すぎて「えっ紙ないの?」と呆然としたのですが…………
内容は言うまでもない、シンデレラストーリー系ですし「言語の壁」こそが最大の敵。いや本当に、言葉がわからないって致命的なんだなってのがすごい伝わってきたんだけども…(あとジホ…きみもうちょっと自国でも人気俳優であるという自覚を持とうね…)あの、シーモア限定書き下ろし。気づかなかったんだけど、あの、ウジン…ウジン?!!!!!きみ、チョロくない???????????????え、そんなこと起きてたの?!!!は〜〜〜〜〜〜?見たいんですけど続き………

紙発売なし、ウジンの最後にビックリしすぎて思わずレビューしちゃったけど………えっこんなお預けある????????主人公たち、もちろんよくてニコニコしたんだけど、シーモア限定書き下ろしが(良い意味で)良すぎてビックリしちゃったよ…何回も言って申し訳ないんだが、ビックリだよ…あんな飛呂に意地悪して漫才かってくらいに嫌味の応酬しといて昨夜…おま……お前隣の部屋で………えっ?!!!!!!クッソ…妄想止まらんじゃんよ…あーーー〜〜〜〜…ジホと飛呂は会うたびにお互いの言語が上手くなってって、いずれかはどっちかの国で生きてくのかなと思うんだけど…これ…いや多分日本で暮らしそうだな…家では2人とも韓国語とかで喋ってそう…でも、ウジンは?!!!ウジン…ウジン先に日本に来てそう…え、待って…妄想止まらんくてレビューなのに二次創作展開しそうなのでストップです…
んあ…編集部さん…続編かスピンオフ…楽しみにしております頼みますね……よろしくお願いします……
いい!ピュア!!
ネタバレ
2026年3月20日
このレビューはネタバレを含みます▼ ピュア!!結構関係進むの早いけど、
読み応えあるしピュアで可愛い♡♡
わんちゃん攻め最高だ( ˶`﹀´˵ )
いいね
0件
かわいい
ネタバレ
2025年6月24日
このレビューはネタバレを含みます▼ 2人ともめちゃくちゃ可愛かった!伝わらなくてすれ違ってもどかしいのが可哀想だったけど、可哀想なのがむしろかわいくてよかった、続編あれば嬉しいな〜
いいね
0件
続編希望!
2025年8月1日
とにかくジホさんがかわいすぎる…
続きが読みたいです!!
その後の2人がどうなったのかめちゃくちゃ気になるー!!
いいね
0件
よよよい
2025年1月30日
言葉が伝わらないからこそ表現がストレートなのいいなあと思いました……てぇてぇです
韓国人のごじゃいますってほんと可愛いですよね
いいね
0件
伝わるように一所懸命でかわいい
2023年6月17日
言葉で通じ合えないってもどかしくて、うまくいかなくて本当に大変だけど、それでも諦めず一所懸命がんばるジホさんがとっってもかわいかったです。。ウジナも報わてくれ〜。
面白かった
2025年1月6日
韓国アイドルと一般の日本人の恋愛、面白かったです。言葉も通じないのに会ってすぐにやっちゃうなんてお互い惹かれるものがあるあったのかな?
いいね
0件
星6つけたい
ネタバレ
2024年10月12日
このレビューはネタバレを含みます▼ 何度も読み返したい。ジホがかわいい。カタコト最高。睨んでるような表情と泣きべそのギャップがたまらない。
大泣きする攻め
2024年7月28日
かわいい。とにかく攻めがかわいい。圧倒的な画力で、ストーリーもしっかりしていて、本当におすすめです!
これは…?
2024年11月27日
ストーリーも作画も文句なしの作品です‼
二人のピュアさももちろん、えちもエロくてサイコーにキュンキュンします?
ドラマ化してもいいぐらいいい作品‼
いいね
0件
おもしろかった
2024年7月17日
キャラのギャップはすごすぎて笑っちゃいましたwでも実際にありがちな勘違いですよねー描きおろしの最後、母心配です。悪い男に捕まっちゃったね|⌯ ー̀֊ー́ ⌯)ニヤッ
いいね
0件
よかった
ネタバレ
2024年7月13日
このレビューはネタバレを含みます▼ 表紙の絵があまり好きな感じではなかったので読んでなかったのですが、中身のストーリーが好きでした。言葉が通じてないのにこんなに気持ちが通じるんだ、とあったかい気持ちになります。
いいね
0件
おもしろい
2024年4月13日
初読みの作家さんです。ストーリーがおもしろいです。お好きな人のために新しい言葉が習うことがとても素敵です。
かわいいお話。
ネタバレ
2024年1月9日
このレビューはネタバレを含みます▼ お兄ちゃんは聖女が面白かったのでこちらも購入。韓国の俳優さんと日本の映画配給会社で働く普通のサラリーマンとの恋のお話。言葉の通じない彼らがなんとかコミュニケーションをとりながら心を近付けていくのですが、通訳の思惑により誤解が生まれて気持ちが離れてしまいそうになったりとハラハラ。お話的にも面白かったです。攻めの俳優がまた可愛くて、すぐウルウル泣いちゃうのです。受けの方が割と男らしくスパッと決断していたり。攻めの俳優が受けをとにかく大好きになるのですが、やっぱり言葉の通じない国で鞄も無くし迷子になっていたのを救ってくれたのが受けだったので、吊り橋効果というやつでしょうか。それにしても2人の仲を引き裂こうとした通訳は憎たらしいですが、長年片想いしていた相手の他人への愛の告白を通訳させられるのはキツイ、さすがに少し可哀想だったかな。そしてシーモア限定ショートで爆弾投下。そんな事実があったとは。
いいいいいい!
2023年6月8日
マジで2人とも汚れを知らぬ赤ちゃんすぎて、観てるこっちが恥ずかしかった、、、
もだええて羞恥にたえながら読む意味があるくらいには絵がいいい!
〖読みホ〗え気になる
2023年11月26日
無表情な韓国の俳優が受けにだけめちゃくちゃ犬なの萌える……えてか特典のウジナ気になるんだけど続きないですか!!!(号泣)
いいね
0件
いい!
2023年11月24日
攻め様はカッコ可愛い??
受けはひたすら可愛い!!
ストーリーも大好きです。
、、、ウジナさん!!
え!続き見たいんですが!
いいね
0件
きゅんきゅんした…
ネタバレ
2023年11月23日
このレビューはネタバレを含みます▼ ジホくんみたいなギャップ…いいよね
すれ違ってケンカ→和解してラブラブみたいな流れ大好きなので通訳くんグッジョブだった?
いいね
0件
良い!
2023年11月21日
ことばの壁は大きいですよね。言葉が通じないと雰囲気で伝わるなんてこともあるのだろうけど、やっぱり会話できないと伝えたいこと、言ってることわからないからほんと困るんだよね。よくわかる!
いいね
0件
ピュア男子
2023年11月20日
ピュアな男がいました。絵も綺麗でかわいかったです。ウジンさんと隣の男の話が読みたいです。楽しみにしています。
いいね
0件
日韓交流
2023年11月18日
韓国のイケメン俳優と博報堂みたいな会社の社員さんの話。ジホヤが可愛すぎて、ギャップ萌満載です。最初の迷子からのべそべそ感がもうたまりませんよ?ここでもう主人公とともに読者も落ちます。通訳者もいい味出してます。そして、言葉の伝わらない感がとてもそれっぽい。あ〜こんな感じよね~と。作者さんの経験談かなと思うほどリアル。すごく良かったです。韓国の人、最近はゲイも大丈夫ですかね?昔はあんまりゲイに寛容ではなかったから、どうなんだろう?
いいね
0件
切ないよー
2023年11月18日
言葉の壁が!!!!
すれ違いが切ないけれど、かわいかった!!
続きがみたいです〜?
ギャップがよかった?
いいね
0件
すごくいい!
2023年11月18日
言葉の壁を絡めてのストーリー展開は、見所満載でした。続きが見たい!そしてスピンオフも見たいと思います。
いいね
0件
言葉の壁。
2023年6月12日
紙本での発売はないんですね↓残念です。
とても引き込まれるお話しなので、皆んなに読んで頂きたいです!
可愛らしい二人♡
2023年8月27日
捻くれてない素直な二人のお話ですごく好きです。
もし実写になったらこの人とこの人がいいな〜とかいろんな組み合わせを勝手に妄想して楽しんでます。
とにかく?
2023年6月9日
本当すごい良かったです。言葉が通じないけど、二人のやり取りが、とてもいい人たちで、尊いでした。(ノ≧▽≦)ノ
ジホ可愛すぎ!!
ネタバレ
2023年6月3日
このレビューはネタバレを含みます▼ めちゃくちゃいい話でした!!
最高!!続きが見たい!!ウジンの話も気になる!!
続きはあるんでしょうか?
キャラもストーリーも可愛い?
ネタバレ
2024年1月26日
このレビューはネタバレを含みます▼ ◆読み放題にて拝読。表題作のみ全163ページ。描き下ろしはシーモア特典のみで、漫画(スピンオフ匂わせ??)2ページ、イラスト1ページ。修正白抜き。
◆キャラもストーリーも可愛い❤波乱もあり甘さもありHもあり楽しめました?
◆ラストちょっとあっさり&バタバタなので、もっと余韻やその後を楽しめたら良かったなー。
いいね
0件
面白かった
ネタバレ
2024年7月7日
このレビューはネタバレを含みます▼ 韓国ドラマ好きとしてはかなり惹かれる始まりでした。おお日韓だー、と。可愛らしいが、ちょっと泣き過ぎかな?いや、韓国ドラマでもそうかな?とか考えながら、さくさくと読み進み終わってしまった。なぜずっと携帯でやり取りしないのか?などと考えてはいけない。ウジンがいるんですもんね。面白かったです。
いいね
0件
わんこ責め
2024年7月3日
正直ストーリー性はそこまで無い気がするけどなんか好き。多分シチュエーション萌えな感じだと思う。韓国のイケメン人気俳優に惚れられ、言葉の壁のせいですれ違いはあれど、誤解が解けて晴れてラブラブゴールイン。言葉の壁のせいでほとんど会話のコミュニケーションが取れていないのでお互どう惹かれていったの?という。でも雰囲気好きなんだよな~
いいね
0件
言葉がわからなくっても
ネタバレ
2024年3月10日
このレビューはネタバレを含みます▼ ふたりとも一生懸命で可愛い!無表情で愛想悪いと思ってたジホが、実は表情がコロコロ変わる可愛い人で、ヒロに真っ直ぐで気持ちが通じて良かった。韓国と日本で距離は少しあるけど、ふたりなら大丈夫!描き下ろしが私も気になりました。えっっ?ウジンが?ページ数が163Pと少し短いから、もう少し読みたかったな。
いいね
0件
面白かった
ネタバレ
2024年1月9日
このレビューはネタバレを含みます▼ 試し読みして気になり購入。
絵が好みじやなくて迷ってたんだけど値引きされてて購入www面白かった。でも読んでて『あれっ終わっちゃった』ってなりました…もぉちょっと何かあると良かったなぁ…。
いいね
0件
ピュア
2023年11月27日
あのウジンの笑顔と泣き顔にきゅんときます。
もう大型ワンコ攻め。
そして、言葉の壁はあれど、好きな人の表情や行為は、それを超越して伝わるものなのかな~と思ってしまうくらいかわいらしい二人です。
いいね
0件
ギャップ萌え
2024年2月15日
まさにギャップ萌えってやつですね。普段はクールなイケメン韓国俳優が、飛呂の前では大型ワンコに。もう笑顔と泣き顔にやられました!
いいね
0件
展開が早いジェットコースター恋愛ですね!
2023年7月11日
初読み作者様。わぁーーー!これはエロいですね〜!カジュアルにエチがてんこ盛りです。言葉の壁があるからこそ、表情や態度で表現してるのが凄く伝わって、そこが本当にかわいらしい?照れが、最高!
通訳の方が、言葉通り通訳してくれない…通訳者次第で全てがひっくり返るってのはその通り。そして、そこに故意の気持ちがあれば、言語がわからない人たちは手のひらで転がされますもんね。だからこそ、やっぱり自分で言葉を学んで自分で表現する(話す)しかないんですよね〜。ほんと、コレは言葉の壁あるあるだな〜と強く共感しました。言葉の壁なんて愛していれば乗り越えられるー!!っていう勢いは、ほんと大事。そんな勢いを上手く描いた作品だと思いました。
彼らの今後がどんな風になっていくか、どのように関係を深めて行くのか是非見てみたいです!
泣き顔がいい!
ネタバレ
2023年11月29日
このレビューはネタバレを含みます▼ 読み放題にて。普段はスンってしてるジホがヒロに対しては色んな表情を見せて、拙いながらも一所懸命に日本語を話す姿は可愛くて、ヒロがほだされていってしまう気持ちがよく分かります。そんで、ジホの泣き顔がすごくいいんですよね〜可愛い。単話で読んでいたときはそんなに気になる作品ではなかったんですが、単行本になって通して読んでみたらすごく惹き込まれて、これはまとめて読んだほうがハマるやつだ!と私的には思いました。ウジンのひどいやり方に嫌なヤツ!て思ったけど、ウジンの気持ちを知り切なくなりました。最後の空港シーンのギャースカしてる姿もなんだか逆に可愛らしく見えてくるくらい(笑)そして!おまけページ!びっくりです…ジホとヒロがラブラブしてる隣の部屋で…まさかウジンが…何これ!たった2ページなのにすごく惹き込まれました!スピンオフ期待していいんですかね!?自暴自棄になって、なのかも知れないけど…。続編もスピンオフもまだまだ読んでみたいです。
いいね
0件
韓流スターと日本の会社員との通訳必須な恋
ネタバレ
2023年9月5日
このレビューはネタバレを含みます▼ 無愛想と評判の韓流スターと仕事をすることになった日本の配給会社の社員が、ふとしたきっかけでスターの無愛想とは真逆の素顔を知っておまけに懐かれてしまい…という始まりなのですが、ここでお互いの言語が通じないところがみそで翻訳アプリを使って必死でコミュニケーションをとるところなど可愛かったです。そして、そんなだからこそ通訳がいれば頼ってしまって第三者を介したやりとりで齟齬がうまれる展開など面白いストーリーでした。
えちまでの展開が多少早いかなとは思いますが、絵も話も見やすいしえちも豊富で楽しく読みました。

個人的にはシーモアおまけの通訳の話は蛇足に感じましたが、本編というわけではないしおまけとしては意外で面白かったです。
いいね
0件
誤解解けたかな?
ネタバレ
2023年6月18日
このレビューはネタバレを含みます▼ 有名外国人俳優×日本の一般社会人です。仕事の関係で少し顔を合わせたくらいでしたが、お互い言葉が通じない状況で助けた(交番に引取りに行った)後から一目惚れみたいな感じで話が進みます。通訳の子が当て馬(?)でしたが、日本語が話せるのをいい事に威嚇と次に嘘をついたので その後モヤモヤせずに「嘘」の誤解がとけるといいなと思います。(二人の間のことなのでわざわざ解かないかもですけど。)言葉の壁があっても文明の利器 スマホでの翻訳を使って会話したり、えっちのときも表情に惹かれたり「気持ちいい」とかそういうのを大体で感じ取って使っていく過程が素敵でした。攻めさんが好き好きなのがいいですね!攻めが超有名人系は 大好き まではないですが、見ていて謎の優越感があるのでそこもいいです。たぶん受けさんが、大勢のファンのいる人から一途に愛されているのが 画面のこちらから見ていてシンデレラチックに感じるのと、財力的に今後の心配がないから見てて安心できる感じがします。【特典?】最後あれなにー!?大丈夫なの?傷心だからってついてっちゃだめだよ……。心配になりました。
韓国人俳優×日本人会社員BL
ネタバレ
2024年4月12日
このレビューはネタバレを含みます▼ K-POPとか韓流ドラマが人気だからこの手の漫画増えてきたのかな?
画のタッチが独特だから、最初どうかなと思ったけど意外とすんなり読めました。自分の?握りながらオットッケ…連呼はちょっと笑いました笑
体の書き方が男性的でそういうシーン重視する人にはいいかも?

完結ってなってるけどジウンの話気になるとこで終わってません?あれ?むしろこっちが本編では?ってくらい気になるんですけど?
いいね
0件
意思疎通が
2023年6月25日
言語の壁がありなかなかスムーズに意思疎通できないところが逆にもだもだ感を煽っていてよかった〜!
素直で可愛いふたりでした!
キムチ食ったら歯に唐辛子挟まる呪い(笑
ネタバレ
2026年4月30日
このレビューはネタバレを含みます▼ 韓国俳優と日本人リーマンの話。

ひょんなことから配給会社に勤めるヒロさんは、
塩な韓国俳優ジホさんのお世話をすることに。
お互いの言葉が分からないけど、スマホと、
ボデイランゲージで会話する2人。
持参した日本語本は恋愛に特化したやつで、
全然役に立たないのだけど(笑)

2人の心と身体の相性は国籍をこえて。。
通訳のウジンさんがなかなかの当て馬を発揮し、
ラブラブな2人の仲を引き裂こうとします。
言葉の壁の恐ろしさですね。

ウジンさんは長いことジホさんに片想いしていて、
それも切ないっちゃ切ない。
ん?でも書き下ろしで、ヒロさんの隣人に、
ちゃっかり慰められてますね♡
これは、これは、スピンオフあるかな、、ふふ♡
韓国スター✖️日本リーマン
ネタバレ
2026年3月24日
このレビューはネタバレを含みます▼ タイトルと表紙のイメージからエロ特化型かと思いきや、まさかの純愛系だった。
わんこ系の攻は可愛いかったし、当て馬くんの、日韓の言葉の壁を利用した妨害策が新鮮で面白かったです。
いいね
0件
タイトル長い。
2025年10月21日
163pでした。少し短く感じてもっと読んでいたかったです。攻のキャラが人見知りで泣き虫、独特で魅力的でした。
いいね
0件
新視点…!
2025年6月21日
言葉の壁があるのに純愛みたいなかんじで読みやすい
会話ベースじゃないけど反応がわかりやすいのがかわいいー!
いいね
0件
読み放題で \(^o^)/
2025年5月9日
作画が好み、設定も面白い、もっとストーリーも膨らませそう。

読み放題フルに昨年加入し直したので、BL作品はは専らヨミホで、

今作はかなり良いのですが、男の立場で読むとイキナリは・・・?
いいね
0件
ヨミホ
2023年11月18日
短話版をヨミホで読んでたけど、単行本版もヨミホに出てて速攻読みました!おまけが読めて嬉しい!2ページだけだったけど…。。。
言葉の壁のもどかしさよ…
2025年1月31日
スマホがあればコミュニケーションが取れる世の中とは言え…感情的な場面や、すぐに伝えたいときに電子ボイス挟みたくはないものねぇ。
ジホが思いの外感情豊かで、あれは絆されるわ~。
でもこの2人、危機意識ガハガバだからすぐパパラッチされそうで不安だわー。

あと、お隣さん…あんた、ちゃっかりと…
いいね
0件
可愛いワンコ攻め
2024年6月6日
この子が攻めで良いのか?ってぐらいのヘタレなワンコ攻めでした。
通訳が嫌な奴すぎてイライラしちゃった。
これぞ
ネタバレ
2024年7月7日
このレビューはネタバレを含みます▼ 漫画ってこうでなければ?と思わせてくれるストーリーでした。翻訳機を使わないと会話がままならない2人に、もどかしさを感じながら、キュンの要素もたくさんで。通訳の彼にも幸せになってほしいので、スピンオフとか続きがみたいなと思いました。
いいね
0件
ワンコ系攻めが可愛い
2024年5月4日
日本人と韓国人芸能人っていうのも新しかったけど、韓国人攻めがめっちゃワンコで可愛いかった~!キュンとさせられるお話でした!
チョアーーーー!
2024年5月8日
これはズルい…!かわいい…!最初からのギャップとか即落ちしちゃいます…!ちょうどいい当て馬もいて、エロさもちょうど良くて、そして基本ずっとかわいい…!良いお話し♪
いいね
0件
ベッドの上で使う韓国語がたくさん出てくる
2024年2月25日
韓流スターの攻めで、スパダリ要素が全くないヘタレ属性とは、大変珍しいのでは…? 攻めをかわいく思えるか否かが作品評価の分水嶺でしょうが、すみませんダメでした。攻めはかわいいというより「これだけ他者に依存するタイプの攻めに寄っかかられてしまったら、支えきれずに共倒れになりかねない。不幸だ…。自国に戻って、しっかり者のハニーを探した方がいい」と漠然と不安になる印象。そこに、あの強烈な当て馬の登場です。攻めの魅力も、受けの魅力も、当て馬の魅力も、読みとれず拒絶してしまいました。ただ…、大好きなレビュアーさんが絶賛しているので、もしかすると、私が疲れていて作品を楽しめないメンタルだっていう可能性…も…。念のため10時間寝たあとに再評価のため再読しようとしましたが、攻めがバブちゃんすぎてしんどく、再読できませんでした。読み返しはしないと思うので星4評価です。
ええっ!!
2024年1月7日
ジホ×飛呂の話で進んでそのまま2人の話で終わると思ってたのに……。書下ろしのウジンさんの続きを下さい!!気になります。
いいね
0件
チョアヨ!
ネタバレ
2024年1月2日
このレビューはネタバレを含みます▼ おせっせするのが驚くほど流されててビックリしたけど全体的にかわいいお話でした。
続きがあればまた読みたいです。
ウジンくんのスピンオフもぜひ見てみたいし、隣人が何者なのか気になります。
いいね
0件
言葉の壁
2023年8月15日
言葉って大事ですね。ウジンが嘘ついてもわからない。いつの間にやらお互い好きになってた感あるけど、楽しく読めました。
いいね
0件
ドタバタコメディ
ネタバレ
2023年6月6日
このレビューはネタバレを含みます▼ シリアスな感じもあるのですが、読み終わって感じたのは『ドタバタコメディだなぁ』でした。
言葉が通じない者同士の恋愛を描いた作品ってコメディっぽく見えてしまいます。
攻めが手品の様にゴムを出してくる感じに笑ってしまいました。口にパッケージ咥えているのに、既に装着済みって!?
展開はやっ!
2023年6月13日
なんか初っ端からまあまあ突拍子もないスタートだなぁと思ったけどそこからすっごい展開が早くてちょっとついていけん感じやったかなー。
お、おぅ…
2023年6月7日
やだ…可愛い…。韓流ドラマ等にもハマらず、というか見た事すらないのですがこんな雰囲気なんですか?韓国の男の子って!かわいっ!!
かわいい
ネタバレ
2023年11月20日
このレビューはネタバレを含みます▼ めちゃくちゃ急展開ですが2人とも可愛いです。
当て馬の通訳が性格悪くてかわいい。
電子描き下ろしは通訳の救済……なのか???
わたしは寧ろ悲しくなりました笑
いいね
0件
展開が早っ!
ネタバレ
2025年5月15日
このレビューはネタバレを含みます▼ 人見知りで目が悪い為に気難しい人だと思われていたジホが実はすごい泣き虫だったとは。泣いてる顔がめっちゃ可愛いかったです。BLあるあるのいたすまでの展開も猛烈早かったですね。ただお互い言葉が分からない同士だと分かっているのに、お互いの国の言葉で話すシーンが多くて、いやスマホあるんだし翻訳すればよくない?さっきまでスマホ使ってたのに??と。特に飛呂がジホに会えて嬉しかった気持ちを伝えるシーンとか。でも言葉が通じない事のもどかしさやお互いが大好きで堪らない気持ちはすごく伝わってきました。
いいね
0件
ツッコミ所多い
2025年4月6日
ジホは下積みが長かった割に、全く生活能力やコミュ力がなくムッツリしているか泣いているか…。
どういう設定(苦笑)?
受けにゾッコンになった理由も不明。
もともとオープンゲイなの?ってくらい人目を気にせず受けを口説くのも謎。
受けは特にいい人って意外の特徴はない。
彼もゲイだったのか、すんなり攻めを受け入れちゃうし。
ストーリー的には薄いけど、絵がきれいでテンポが良いので読むのに苦では無かったです。
いいね
0件
サラっと読み終わりました
2024年5月19日
試し読みで無愛想で冷淡な感じの韓国スターのジホの表情が崩れて、配給会社の飛呂との関係が始まる雰囲気が良かったので購入しました。
スターとの恋愛であり言葉の壁や生活拠点の物理的距離など、困難な障壁がどのように立ちはだかり乗り越えていくのかワクワクしながら読んだのですが、正直肩透かしを喰らいました。
そもそもジホは飛呂のどこをどう好きになったのかよくわからなかったし、ファンサしない理由の人見知り設定も弱くて、キャラがボヤけてしまいました。
そして2人の関係も、通訳しているジホの幼馴染みが幼稚くさい邪魔をしたくらいで困難という困難もなく、二人の愛が深まる事件もとくになく、ジホが無駄にかわいい泣き虫キャラになっただけで、終始とてもつまらなかったです。
あっさり進んでいく
ネタバレ
2024年6月26日
このレビューはネタバレを含みます▼ お酒のせいとは言え出会って数時間?で関係を持ち、お互い居ないと寂しいという感情を持つまでが早すぎて中身がないように感じました。

通訳のウジンと昔からの仲良し、ウジンがジホのことが好き?という匂わせをするなら、もう少し話を掘って欲しかったなと。

ひろの前でしか出さない感情や表情が素敵でした。

ですが、もっと内容を深くしていればもっと素敵な本になったのかなと思います。どうしても一巻完結にしたかったのかなと。。。

特典は良かったですが、またこれも匂わせするのかと。さすがにウジン編ウジン視点というものを出すと断言しているレベルじゃないと信じられません笑
珍しい設定でよきです。
ネタバレ
2023年6月25日
このレビューはネタバレを含みます▼ 韓国の俳優×日本のリーマン(?)そんなに見ない設定なので、読み飽きてないので新鮮な感じに読み始められてよかったです!が、良くあることですが、起承転結の“転”への流れが不自然すぎる。。自分と攻の関係を良く思ってない、自分を嫌いな人間の言葉をすんなり信じて、攻の人間性は一切考慮せず、すれ違いに、っていう展開。悪い方に都合よすぎ?ご都合主義の逆ver?都合悪すぎって言うのかな?
“転”の為のイベントぶちこみました感がしてしまう。流れとかきっかけがナチュラルでないとその後の展開に感情移入できないのて、途中で置いてけぼりで、ははは、て感じに終わりました。笑
可愛い
2023年8月14日
夢のようなお話しでした!二人共可愛い。一瞬でそこまでハマってしまうヒロの魅力がもう少し描かれてたら良かったかなと思います。
いいね
0件
初めての作家さん
2024年7月6日
絵が好みで購入、ご都合展開でちょっと物足りない読後感!!だったけど、サクッと読みやすくて可愛い話でした。
いいね
0件
きみが攻だったのか!
ネタバレ
2024年5月22日
このレビューはネタバレを含みます▼ 「おにいちゃんは聖女になりました」を読んだのでこちらも読んでみたくなりました。そのためあらすじも読まずに即読みだったので、韓国芸能人✕日本人と知らずにスタート。どっちが受か判らないくらい攻がヘタレでした。アレが出てきて、おぉきみが攻でしたか的に。このお話の頃はまだむきむきじゃないんですね~(むきむき苦手なので)。
お話は結構なスピードで進むので軽めというかさらっと流せてしまえるかな。基本的にかわいい系だと思います。通訳くんがもう少しぐいぐいくい込んできたら深みがあったかな‥。ページ数としてその辺の絡みは無理だったのかな。あとアプリを使って翻訳活字を見せる方法を思い付いたのなら、音声での読み込みや再生をしたらいいのにって思っちゃいました。
ストーリーとは別に韓国語が気になりました。
いいね
0件
主人公の自己保身がすごすぎて
ネタバレ
2025年11月18日
このレビューはネタバレを含みます▼ 主人公にまったく感情移入できなくて萎えた。自分のことしか考えてない。相手のこと好きなら少しは韓国語覚えれば?
自分からはなにもしてない、相手からの行動待ち、そのうえ信じようともしない。なのにウジンには「あなたのこと嫌いです」って、努力もしない受け身オンリーでどの口が言ってんの? そしてそのウジンに正論かまされて少しは反省するかなと思ったら(俺のこと笑ってたらどうしよう)…どこまでも自分のことしか考えてない思考に呆れた。彼のどこがいいのか伝わってこなかったのが残念すぎる。ラストのウジンの相手も雑!誰かあてがっておけばいいでしょ的な。
ウジンの相手をつくるなら、彼の長年の努力と恋心をちゃんと理解して知っててくれる人にしてほしかった。単にウジン推しの愚痴ですね。でも本心です。

雑といえば、ジホのファンミにもがっかり。そこはプロを見せてほしかった。プライベートでなにあっても、ファンの前ではちゃんと対応する。そんな彼の方が「らしい」と思いました。アレは塩対応以前の問題。ファンはお金かけて運もかけて時間かけて来たのに。そんなことよりちゅぢゅきですか上の空ですかそーですか。主人公も最前列とか話の都合なのはわかるけど、それを差し引いてもなんだかな…な気持ち。しかもそこ空席にしたよね?1人分当選したかもしれない人に謝ってほしい。推しがプライベート問題であんな対応されたらと思ったら辛すぎる…!と。ファン目線な感想でした。

絵がめちゃめちゃ好きなのと、主人公以外のキャラたちはとても好きだし、性格の見せ方も魅力的なので☆は2つつけました。
いいね
0件
☆2.8
ネタバレ
2023年8月30日
このレビューはネタバレを含みます▼ 内容は面白かった。けど、普通に考えてありえないだろーって事が起こりすぎてファンタジー感が否めない。芸能人と一般人ましてや多分ノンケ同士となるとそんなにトントン拍子に事が進むとは思えなくてちょっと入り込めなかった。ページも163と短めなので、もう少し2人の距離が縮まる様子を書いて欲しかったなーと思う。あと、幼なじみの通訳の子が攻めに長年の片思いの末の失恋で、意地悪な子だったけどその子の気持ちになると切なくてちょっとグッときたし、最後謎のお隣の住人に連れて行かれて、その後の展開(攻めと受けが愛し合う隣の部屋で他の知らない男に抱かれる)を想像すると更にちょっと切なくなった。
えちしーんはしっかり書いてくれてて、作品の雰囲気は壊さないけど、作品にスパイスを与えてくれる丁度いいエロさ加減でした。絵の上手いエロです。
安っぽく感じてしまった
ネタバレ
2024年9月24日
このレビューはネタバレを含みます▼ 絵はとても綺麗でお話も斬新で面白かったです。ただ世界観がしっかりしているのにキャラクターとストーリーが無理やりで展開が早すぎてうーーん、という感じでした。通訳くんのやってることが陰湿で引いていたところに、書き下ろしの追い討ちで一層好きになれませんでした……。でも彼がいないとこの話100頁未満でハッピーエンドですね。言葉が伝わらないヤキモキは面白かったけれど韓国に興味が無いのでそもそも向いていなかったのかも。韓国ドラマやKPOPに興味がある人なら解釈も違ってくるのかな……。
いいね
0件
レビューをシェアしよう!
作家名: 由依子
出版社: FILL-IN
雑誌: Chouchou